Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

Because, you know, she has no female friends.

Потому что у неё нет подруг.
No, she said it was fine.

Нет, она сказала, что всё нормально.
No, she didn't have children.

Нет, у нее не было детей.
No. If she had, I would have reported it.

Нет, если у нее были, я бы сообщил об этом.
No. It is just how she was.

Нет, это только, как она была.
No, she's up already.

Нет, она - уже проснулась.
No, I got her lots of stuff she never took back.

Нет, я дарил ей много всего, и она ничего из этого не вернула.
Please tell me she isn't.

Прошу, скажите мне, что нет.
No, she's at a faculty meeting.

Нет, она на встречи факультета.
No, mother, she's not.

Нет, мам, она ребенок.
Naw, man, she too good for the hood.

Нет, она слишком хороша для этого места.
No... I just think she looks different in the daylight.

Нет... просто мне кажется, что днём она смотрится иначе.
Look, I got no definite information she's here.

Послушайте, у меня нет точной информации, что она здесь.
No, she's a hundred.

Нет, она всего лишь миллионерка.
No, but she lost everything.

Нет, но она лишилась всего.
Did you see what she had on yesterday?

Нет, серьезно, вы видели, в чем она была вчера?
No, they treated her like she never even existed.

Нет, они как будто забыли о её существовании.
No, of course she's here.

Нет, конечно, она здесь.
No, because she's running away with the circus.

Нет, потому что решила убежать с бродячим цирком.
No, she has a boy-friend.

Нет, у нее парень есть.
Not long ago she was asking for new births, although we have no death.

Не так давно она запрашивала отчет о новых рождениях, хотя смертей у нас нет.
While she is out, they search her hotel room.

Пока ее нет, они обыскивают ее комнату в отеле.
No, actually, she's 26.

Нет. Вообще-то, ей 26 лет.
No, she believed they had all gotten sick.

Нет, она думала, что они все заболели.
Well, she doesn't have a sister.

Так вот нет у неё сестры.