Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

No, she's not available.

Нет, она не может подойти.
No sir, she does not.

Нет, сэр, она не знает.
No, that she's playing by memory.

Нет, она теперь по памяти играет.
But if she does not have a son...

Но если у неё нет сына...
No. Actually, she told YOU that.

Нет, на самом деле она говорила это ТЕБЕ.
No, she always had a plan to get out.

Нет, у нее всегда был план ухода.
No, she hasn't, Nan, stop telling people that.

Нет, не было, Нэн. Перестань рассказывать это людям.
And then you said she didn't have her powers anymore.

А потом ты сказал, что у неё больше нет её способностей.
No, I'm telling you, she's just a little shaken up.

Нет, я вам говорю, ей нужна небольшая встряска.
I already told you, she's not here.

Ее нет, я же тебе сказал.
You're wrong, she's not here.

Вы ошибаетесь, ее здесь нет.
No, she's just been using me.

Нет, она меня просто использовала.
If you don't have him, she does.

Если у тебя его нет, значит, он у нее.
If you don't have him, she does.

Если у тебя его нет, то он у неё.
He's not there, she's lying.

Его там нет, он врёт.
All she knows is the farm life.

Кроме нее у меня совсем никого нет.
No, I didn't think she would.

Нет, я думаю, она не хочет.
And then she comes at you - big words, no clothes.

А тут она приходит к тебе... возвышенные речи, одежды нет.
We don't know who she is.

Мы не знаем, человек она или нет.
No, after drop-off she works for another family in the building.

Нет, после того, как она увозит детей, она работает в другой семье.
No, she's in a conference in Miami.

Нет, она на конференции в Майами.
No, but it will if she goes back.

Нет, но случится, если она вернется.
I mean, she hasn't...

Я имею в виду, у нее нет...
No, I told Rosie about us, she kicked me out.

Нет, я рассказал Рози про нас, и она меня выгнала.
No foam around the mouth, so we know she didn't drown.

Пены на губах нет, значит, она не утонула.