Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

No, she's a great fiancée, Lenore.

Нет, она замечательная невеста, Ленор.
There's a reason why she's unlicensed.

И вот почему у неё нет лицензии.
Because she doesn't have any.

Потому что у неё их нет.
Because she... is married and I'm not.

Потому что она замужем, ...а я нет.
If you're looking for your grandmother, she's gone.

Если ты ищешь бабушку, её уже нет.
There's no evidencethat she's lying.

Нет никаких доказательств, что она врет.
Its OK, she's not here.

Всё нормально, её здесь нет.
There's not enough time, and she knows it.

У нас нет времени, и она знает это.
The reason we love her so much is she has absolutely no inhibitions.

Мы любим ее потому что для нее абсолютно нет никаких границ.
No. You know how she loves this outdoor stuff.

Нет, ты же знаешь, как она любит природу.
I'll tell you where she lives when I get my $1,000.

Нет. Я скажу вам, где она живет когда получу свою тысячу долларов.
Every time I call round, she's out.

Всякий раз, когда я звоню - ее нет.
No, she saw a pair of legs and some smoke, which proves nothing.

Нет, она видела пару ног и немного сигаретного дыма, что еще ничего не доказывает.
No, but she was strangled, With is consistent with freebo's m.o.

Нет, но она была задушена, что совпадает с почерком Фрибо.
No, she doesn't like to.

Нет, Она не любит это.
Batting a hundred so far, but she's not at the hospital.

Ставлю сотню, что её нет в госпитале.
Sometimes she'd come back, sometimes no.

Иногда она возвращалась, иногда нет.
No, she went away with a young fella couple of days ago.

Нет, уехала с молодым человеком пару дней назад.
I... don't think she's in.

Мне кажется, её нет дома.
No, she just decided to come now.

Нет, она просто решила приехать сейчас.
No, I was just surprised that she hasn't called to tell me.

Нет, я просто удивлен, что она не позвонила, чтобы рассказать мне.
No, she meant the view.

Нет, она имела в виду природу.
I don't know why she doesn't call.

Э, не знаю, почему она Вам не перезванивает, нет...
No, she couldn't make it.

Нет, у нее не получится.
Just imagine that she's gone.

Считай, что нет её больше.