Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

If she asks for a credit card, no.

Если она спросит кредитку, нет.
No, she's too smart for that.

Нет, она слишком умна для этого.
I don't even know if she has teeth.

Может, у нее и зубов еще нет.
Not if she didn't want them to.

Нет, если она этого не хотела.
No, really, she's great.

Нет, правда, она отличная.
No, she will always be Norma Jeane Baker to me.

Нет, она всегда будет Мэрилин Монро для меня.
Your self-esteem is almost entirely based on whether or not she achieves some vel of physical satisfaction.

Твое самоуважение основано на том, достигнет она или нет определенной степени телесного удовлетворения.
No, she's coming from Jake's room.

Нет, она же выходит из комнаты Джейка.
There is no indication that she does.

Нет признаков того, что она хочет этого.
But she can barely pay her phone bill.

У неё нет денег на телефонные счета.
No, she's not all right.

Нет, она не в порядке.
I know she was your best friend and all.

Нет, вообще-то, я поняла, что не она мой лучший друг.
No, she didn't tell me.

Нет, она мне не говорила.
No, she was with a boy, 19.

Нет, с ней парень 19-ти лет.
No, but I've heard she gave her name and address.

Нет, но я слышала, что она назвала свое имя и адрес.
Does she know you like her? -no.

Она знает о том, что нравится тебе? - Нет.
Nothing means more than she does.

Для меня нет ничего важнее нее.
However, it explains why she's extorting money from you.

Нет. Хотя, это объясняет почему она вымогает с тебя деньги.
No, but she talked about her.

Нет, но она говорила о ней.
No, dad, she won't.

Нет, пап, не заговорит.
No. No, but she is there.

Нет, но она остается здесь.
No, she was always on her own.

Нет, она всегда была сама по себе.
There's no sides, she was doing something really nice.

Тут нет сторон, она хотела сделать тебе приятное.
So when I started, she say no.

Когда я начал, она сказала: Нет.
And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray.

И она увидела, что если нет воспаления, скан выглядит однородно серым.