Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

Does she know our parents aren't?

А знает ли она, что наших родителей нет?
You wanted her gone, and now she is.

Ты хотел, чтобы она исчезла, и теперь ее нет.
If not then she must die at this sword.

А если нет, то умри от этого меча.
No, she's my booker at the agency.

Нет, она мой бухгалтер в агентстве.
It turns out she was only pretending that they stopped.

Выяснилось, что они продолжаются, а она прикидывается что их нет.
No, she's a Japanese citizen.

Нет, она - гражданка Японии.
No, she was pretty focused.

Нет, она была довольно замкнутой.
I swear she just said that it wasn't that mysterious.

Могу поклясться, что она сказала, что таинственного в этом ничего нет.
Said she doesn't even own a gun.

Сказала, что у неё даже нет собственного оружия.
No, I think she does.

Нет, думаю, что чувствует.
Did she escape? perhaps not.

Сбежала? Скорее всего, нет.
No no she doesn't know I'm here.

Нет, она не знает, что я здесь.
No, I don't think she's seeing anyone.

Нет, я не думаю, что она с кем-то встречается.
No, she thinks we don't care anymore, and they do.

Нет! Она думает, что нам на неё наплевать, а вот им - нет.
No, she wasn't in any danger.

Нет, она не была в опасности.
No, no, she's not my type.

Вовсе нет, это не мой тип.
But Alice doesn't have a talisman here - that's why she was after yours.

Но у Элис здесь нет талисмана - она появилась после твоего.
No, she won't be able to find him.

Нет, она его не найдёт.
No, she just makes us work.

Нет, но она заставляет нас работать.
No, but she might figure it out anyhow.

Нет, но она может выяснить это как-нибудь.
No, she's fine, Joanna.

Нет, Джоанна, она в порядке.
He's not there and she isn't expecting him.

Его там нет, и она его не ждет.
No, she's got a flat in town.

Нет, у неё была квартира в городе.
No, I didn't think she would.

Нет, я не думаю, что она способна.
No, she left when I was four.

Нет, она ушла, когда мне было 4 года.