Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

I hope not, because she is sick.

Надеюсь, нет, потому что она больная.
Well, she was in there with the wife.

Она была внутри с его женой, а ты нет.
No, she's not answering.

Нет, я уже дважды звонил, она не отвечает.
Maybe it's better off she's gone.

Может, это и к лучшему, что ее больше нет.
No, she's sitting up and talking.

Нет, она может сидеть, и говорить.
No, but she was supposed to make sure I take them.

Нет, но она должна была следить за тем, чтобы я их принимал.
No, her name was Frances Stein and she looked green.

Нет, но её звали Фрэнсис Штейн, и она была зелёного цвета.
No. I've heard she's terrible.

Нет, но я слышала, что она ужасна.
I'm surprised she's not here now.

Я удивлен, что ее сейчас здесь нет.
Well, she doesn't have anyone, Don.

У нее просто никого нет, Дон.
No, no, she is in a deep freeze going to Dallas.

Нет, нет, она направляется в Даллас в морозильной камере.
No, she always looks like that.

Нет, она всегда так выглядит.
No, no, she'd be traveling alone.

Нет, нет, она путешествует одна.
No, she's not even here today, Bianca.

Нет, её даже нет сегодня здесь, Бьянка.
No, no, she's taupe.

Она старая. Нет, нет.
No, surely she'd wait for us.

Нет, определённо она дождалась бы нас.
No, she didn't believe his story, and told me.

Нет, она не поверила ему и обо всем рассказала мне.
I'm having trouble believing she's gone.

Мне никак не верится, что её больше нет.
No, she was trying to control the situation.

Нет, она пыталась контролировать ситуацию.
No, she slid past defense and went straight to offense.

Нет, она скользнула мимо обороны и пошла прямо к нарушению.
No, she would've said something by now.

Нет, она бы уже давно проговорилась.
No, no, she called somebody an agent.

Нет, нет, она назвала кого-то агентом.
We need someone to profile the crowd in that bar and make sure she has no collaborators.

Нужен тот, кто сможет проанализировать людей в баре и убедится, что у нее нет сообщников.
No, she's been with me all night.

Нет, она была со мной весь вечер.
No, I don't believe she can.

Нет, не думаю, что умеет.