Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

No, she's much too nice for that.

Нет, она для этого слишком славная.
No, she's burning up.

Нет, она все ещё горит.
No, mum, she means the mints.

Нет, мам, она имеет в виду золотые прииски.
No, she has a very nice, attractive personality, with a warm, sensual nature.

Нет, она очень милая и привлекательная личность, добрая и чувствительная.
No, she's way past the school.

Нет, она проехала мимо школы.
If you're looking for my wife, she's not here.

Если ищешь мою жену, ее здесь нет.
Jeannie, I'm afraid she's not.

Дженни, боюсь, что нет.
Yes... Yes, she is.

Нет... нет она их мама.
No, she called a burner.

Нет, она звонила на одноразовый номер.
No, I told you she's cool.

Нет, я же говорила, она клевая.
No, not yet, and she better hear soon.

Пока нет, но лучше бы это случилось поскорее.
No, she had nothing to do with it.

Нет, она с этим абсолютно не связана.
No, but she didn't deny it.

Нет, но и не отрицала.
With her humanity off, she has no feelings.

Она выключила свою человечность, у нее нет чувств.
Well, she currently has zero chance of survival.

Сейчас у неё вообще нет шансов.
I think she is long gone.

Я думаю, её уже давно нет.
No, but she's a beautiful woman.

Нет, но она красивая женщина.
No, she wants to get rid of my couch.

Нет, она хочет избавиться от моего дивана.
I took a call, I looked up, she was gone.

Я ответил на звонок, поднял голову, а ее нет.
No, no, she's not one of the moms.

Нет, нет, она не гуляет на площадке.
No, she was very busy with her college classes, but we skyped.

Нет, она была очень занята на занятиях в колледже, но мы общались по скайпу.
But there were no signs that she fought back...

Но нет никаких признаков, что она боролась...
No, 'cause, believe me, she did not see Vanessa this morning.

Нет, потому что поверь мне, она не видела Ванессу сегодня утром.
No, she said left side's my bad side.

Нет, она сказала, что слева я невыгодно смотрюсь.
Because she is an officer, and I am not.

Потому что она офицер, а я нет.