| No, I don't think she killed him. | Нет, не думаю, что она его убила. |
| No, I just heard your mom say she's here. | Нет, я слышал, как твоя мама сказала, что она здесь. |
| No, she'll be fine. | Нет, с ней все будет в порядке. |
| I mean, she doesn't have kids. | Я к тому, что у нее ведь даже детей нет. |
| No, she's lying to you, Arnold. | Нет, она лжёт тебе, Арнольд. |
| Maybe she doesn't have children. | А может у неё нет детей. |
| And she doesn't have any old friends. | И у неё нет никаких старых друзей. |
| No, no, leave her where she is. | Нет, нет, оставим её где она есть. |
| No, but she seemed worried. | Нет, но она казалась обеспокоенной. |
| No, Lisa is great, she just has a "lively" imagination. | Нет, Лиза потрясающая, просто у нее "богатое" воображение. |
| Unless Latisha's the name of a college, she's not. | Разве что Латиша - это название колледжа, её там нет. |
| I don't think she has a toilet. | Мне кажется, у нее нет туалета. |
| I wish Anita was here, she'd love that joke. | Жаль Аниты нет, она бы посмеялась. |
| I don't think she's here yet. | Думаю, её ещё здесь нет. |
| No, she didn't open for verbal. | Нет, она не открывала их на голос. |
| No, she left for Sacramento. | Нет, она уехала в Сакраменто. |
| If not, at least she's eliminated the rival sire line. | Если нет, она по крайней мере устранила вражескую линию. |
| I do not care whether she asks after my health or not. | Мне все равно, справлялась она о моем здоровье, или нет. |
| No, she has mild sub-Q emphysema. | Нет, у неё подкожная эмфизема. |
| You act like she doesn't even exist. | Вы делаете вид, словно её нет. |
| And she clearly doesn't have implants. | И у неё точно нет имплантантов. |
| Find yourself somebody who'll testify she wasn't in any condition to say yes or no. | Найди кого-то, кто даст показания, что она была не в состоянии сказать "да" или "нет". |
| You. Poirot he says that she has no wrist. | Мистер Пуаро говорит, что у неё нет пульса. |
| He or she used an overseas proxy, so there's no way to trace it. | Он или она пользовались зарубежными серверами, нет возможностей их отследить. |
| When you called me up earlier, she said I was not here. | Когда ты сюда звонила, она сказала, что меня нет. |