Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

No, no, she goes off to Seattle once every three months or so.

Нет, нет, она уезжает в Сиэтл раз примерно в три месяца.
Well, she's out of town.

Дело в том, что её нет в городе.
No, no, she keeps it on silent during lessons.

Нет, нет, она на занятиях выключает звук.
I asked Jenna about it once, and she changed the subject.

Нет. Как-то я просил об этом Дженну, но она просто сменила тему.
If she says no, it's the only shot you got.

Если она скажет нет, это будет твой единственный шанс.
No, you can't say she was hospitalized because of exhaustion.

Нет, ты не можешь сказать, она попала в больницу из-за усталости.
I just can't believe she's gone.

Поверить не могу, что ее больше нет.
No, she called me one Sunday to thank me.

Нет, она звонила в прошлое воскресенье, чтобы поблагодарить меня.
No, I thought she was okay.

Нет, я думаю, что у неё всё получилось.
No, she's the kind of woman who collects roosters.

Нет. Нет, она -похожа на женщину, у которой есть петухи.
No, she's not a bawling kind.

Нет, она у меня не базланит.
Don't tell me she's not here.

Не говори мне что её тут нет.
There is a class that I take that she's not in.

Есть предмет, который я выбрал, а она нет.
Not until she called me last night and told me he'd been killed.

Нет, пока Хелен не позвонила мне вчера вечером и рассказала о том, что он убит.
No, she was sitting in her car across the street.

Нет, она сидела в машине, через дорогу.
No, she's the same size as her daughter.

Нет, у нее той же размер, что и у дочери.
No, but she apparently was in his room last night.

Нет, но кажется она была в его комнате прошлой ночью.
No, she's just saying words.

Нет, она не знает, что несёт.
No, you know how she played people.

Нет, но она же всеми манипулировала.
I guess he thought she liked roses!

Так может, он думал, что они ей нравятся, нет?
No, answer it, so she doesn't get suspicious.

Нет, ответь, иначе она что-нибудь заподозрит.
No, she's-she's not interested in any of that.

Нет, она никем не интересовалась.
No, she's working on that.

Нет, это она над этим работает.
I told you she Wasn't here.

Я же сказал, её здесь нет.
Maybe, but she's not here now.

Была, а теперь её здесь нет.