| No, I believe that you think she does. | Нет, это ты думаешь, что знает. |
| And when she took him from you... he was not. | А когда забрала его у вас... уже нет. |
| Well, I don't think she does. | Ну, я думаю, что нет. |
| No, Eric, she just needs her rest. | Нет, Эрик, ей нужно немного отдохнуть. |
| A lock-in? Of course she hasn't. | Конечно же нет, она же не христианка. |
| No, sir, she was too small for Bunty. | Нет, сэр, для Банти она была слишком маленькой. |
| I'm sorry, Mr. Jervis, she's not home. | Извините, мистер Джервис, ее нет дома. |
| No, I just mean she can't come to the door. | Нет, я просто имел в виду, что она не может подойти к двери. |
| No, but she's not telling the truth. | Нет, сейчас она просто говорит неправду. |
| No, I think she's really mean. | Нет, по-моему, она очень грубая. |
| No, I don't think she understood what you were doing. | Нет, думаю это она не поняла, чем ты занималась. |
| No, she said it was her university I.D... but the logo is Aktaion's. | Нет, она сказала, что это её университетский пропуск... но знак-то Актеон. |
| No, she came to the party with another girl. | Нет, она пришла на вечеринку с другой девушкой. |
| No, that's what she told my sister. | Нет, она сказала моей сестре. |
| I don't care whether she ever plays again or not. | Меня не интересует, будет она играть или нет. |
| No, she were in a film. | Нет, она была в фильме. |
| Actually, she doesn't have the job yet. | Правда состоит в том, что у нее все еще нет работы. |
| No, she's living with me. | Нет, она живёт со мной. |
| No, no, she drove us all crazy. | Нет, нет, она всех нас сводила с ума. |
| No, just that it was important And she needed to do it face-to-face. | Нет, сказала, что это важно и она хочет видеть нас лично. |
| No, worse, she's like acid that eats through everything. | Нет хуже, она как кислота, проедающая все. |
| Faith is back and, whether I like it or not, she's my responsibility. | Фейт вернулась и, нравится мне это или нет, она - моя ответственность. |
| No, she's just my friend. That's all. | Нет, она просто моя подруга. |
| But it still doesn't answer the question - of how she got in the room. | Но по-прежнему нет ответа на вопрос как она попала в номер. |
| Okay, she's definitely not on the beach. | Так, на пляже её точно нет. |