| Because I'm alive and she's dead. | Потому что я жива, а она - нет. |
| No, it's what she's not saying. | Нет, важно, о чем она не говорит. |
| No, she couldn't wait. | Нет, она не могла ждать. |
| You drop that light, and she's as good as gone. | Бросишь зажигалку, и считай, что ее уже нет. |
| No, Ms. Walsh, she's right. | Нет, мисс Уолш, она права. |
| No, she's changing you into something that you're not. | Но уж нет, это она меняет тебя, а не ты. Сдирает кожу с твоей души. |
| It doesn't matter whether she created it or not. | Не важно, она всё создала или нет. |
| When I got there, the doorman said she wasn't there. | Когда я пришла туда, портье сказал, что ее там нет. |
| Jenna's purse was here, but she wasn't. | Сумочка Дженны была тут, но ее самой нет. |
| No, she had a choice. | Нет, у нее был выбор. |
| No, she'd have oral sores. | Нет, у неё были бы язвы во рту. |
| No, but she looks at you. | Нет, но она смотрит на вас. |
| No, what was she wearing? | Да нет, во что она была одета? |
| Yes, she's safe and unhurt. | Нет, Ваша дочь цела и невредима. |
| No, I was reallyafraid she'd laugh at me. | Нет, я боюсь что она будет смеяться надо мной. |
| No, she doesn't really like talking about it. | Нет. Она не очень любит говорить об этом. |
| One minute there, then she was gone | Только что здесь - и вот её уж нет. |
| No, she's in the woods with Shakusky. | Нет, она в лесу с Шакаски. |
| No, but I feel like she's leaning in that direction. | Нет, но я чувствую, что она склоняется в этом направлении. |
| No, she's not using again. | Нет, она больше не будет их принимать. |
| Since she has no rank, you clearly outrank her. | Так как у нее вообще нет звания, вы точно будете старшим. |
| No, she just wants to be on her own. | Нет, она хочет жить самостоятельно. |
| Trick or no, she's the smokin'- est babe here. | Фокус или нет, она здесь самая классная штучка. |
| No, she didn't have to, dude. | Нет, ей не нужно, чувак. |
| No, she blew into New York for a couple weeks. | Нет, нет, она махнула в Нью-Йорк на пару недель. |