Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

No, she just woke up.

Нет, она только что проснулась.
You can see Caroline, she can't see you.

Ты можешь видеть Кэролин, она тебя нет.
No, she's horrible, like an animal.

Нет, она ужасна, как животное.
And there's no authority on that moon she can go to.

И на той луне нет никакой власти, к кому она могла бы обратиться.
Well, no, she was.

Ну, нет, она была.
No, but you might as well stop hanging around if she's not interested.

Нет, но тебе не стоит крутиться рядом, если она не интересуется мужчинами.
No, she had spinal fusion three days ago.

Нет, ей делали спондилодез три дня назад.
No, she's not supposed to step forward.

Нет, ей не положено выходить вперед.
And when there aren't any damaged goods, she showed her how to damage them.

А когда испорченных товаров нет, она показала, как их испортить.
No, she pulled a gun on me.

Нет, она направила пистолет на меня.
No, she called for a tow around 8:30 last night.

Нет, она вызвала эвакуатор вчера вечером, около 8.30.
No, she were someone I met in a club.

Нет, я с ней познакомился в клубе.
I swear she doesn't have a drug problem.

Я клянусь у нее нет проблем с наркотиками.
No, my child, surely she is in heaven.

Нет, сын мой, она на небесах.
I don't care that she's staff.

Мне нет дела до того, что она персонал.
No, that's not what she asked for.

Нет, она не этого хотела.
No, she likes Lady Gaga now.

Нет, ей теперь нравится Леди Гага.
No, she has agreed to make the statement.

Нет, она согласилась сделать заявление.
Not if she knew I was throwing it, apparently.

Нет, если узнает, что я являюсь огранизатором.
No, she does not like any music.

Нет, она не любит музыку.
No, she was soothing her down here.

Нет? Она держала ее в воздухе.
No, but she looks at me and sees dollar signs.

Нет, но она смотрит на меня и видит деньги.
Or, wait, should she cost double?

Хотя нет, погодите, может, она стоит вдвое дороже?
Then we'll see if she survives.

Посмотрим, выживет она или нет.
No, you know, she did mention something.

Нет, знаете, она что-то упоминала.