Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

No, but she's got his number.

Нет, но она записала номер.
No. No, she was at a pro-life rally.

Нет, она была на собрании против абортов.
No, no, she won.

Нет, нет, она выиграла.
He knows our movements, our routines, so even if she finds him, there's no reason...

Он знает наши перемещения, наш распорядок дня, поэтому даже если она его найдёт, нет смысла...
No, she's got great taste. I...

Нет, у неё прекрасное чувство вкуса.
Now that she's gone, he'll surely come back to me.

Теперь, когда её нет, он, безусловно, вернётся ко мне.
No, they tell me she was not much to look at.

Нет, мне говорили, что она не была привлекательной.
Been through the entire building, - she's not here.

Мы облазили всё здание, её здесь нет.
Coke, she's only been gone a couple of years.

Коук, ее уже нет как несколько лет.
No, she goes to this park sometimes.

Нет, она иногда гуляет в этом парке.
No, she's fine dude.

Нет, она в порядке, чувак.
No, she actually was talking to me.

Нет, она правда разговаривала со мной.
Yes, but she isn't here.

Да, но ее нет дома.
If someone convinces us she regrets his actions, we have no other choice to forgive him.

Если человек, убеждает вас, что он искренне раскаялся, то, у нас нет иного выбора, кроме, как простить его.
No, okay, she knows I remember.

Нет, она знает, что я вспомнила.
No, but she'll be in for dinner.

Нет, но она будет к обеду.
No, Dad, she was an abusive drunk.

Нет, папа, она была ужасной пьяницей.
No, she's not answering her phone.

Нет, она не отвечает на телефон.
I try... but she's gone.

Я пытаюсь но ее больше нет.
Do you know where she went?

Ты знаешь, куда она пошла? - Нет.
Eve, I'm sure she doesn't.

Ив, я уверена, что нет.
No, she did, because Sean was trying to sell the fireplace.

Нет, она сказала правду, потому что Шон пытался продать камин.
Nothing on your girl - almost as if she doesn't exist.

На вашу же девушку ничего нет, как будто её не существовало.
No, she can't see anyone.

Нет, она сказала, что никого не принимает!
I know she got a letter from the missionaries.

Нет. Но я знаю, что ей пришло какое-то письмо из миссии.