Примеры в контексте "She - Нет"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нет

No, she was super old.

Нет, она была ужасно старая.
No, she came over and spent the night.

Нет, она пришла и провела со мной ночь.
No, she's fine, but things are bad.

Нет, с ней все хорошо, но плохо другое.
No, she didn't have to.

Нет, ей и не надо было.
No, she needs her rest.

Нет, ей просто нужен покой.
No, but she did write some pretty awful things on her blog.

Нет, но она действительно писала некоторые довольно ужасные вещи в своем блоге.
No, she'd kill me.

Нет, она бы меня убила.
No, actually she's working late tonight.

Нет, она сегодня допоздна на работе.
No, she definitely can't.

Нет, она определенно не может.
But she has no connection to Mantus.

Но у неё нет связей с Мантусом.
All she had to do was say no.

Но она могла просто сказать нет.
Well, she's not here to see you.

Что ж, ее нет здесь, чтобы увидеть тебя.
No, she wasn't, but Eric called her, and...

Нет, она не собиралась, но ей позвонил Эрик.
I guess she's not in yet.

Я так думаю, что ее здесь нет.
I'd really rather she didn't.

Я был уверен, что нет.
No, she's staying in Montecito for Serena.

Нет, она останется в Монтесито ради Серены.
No, mom, she's just a friend.

Нет, мама, она просто подруга.
I phoned Jean but she's not there.

Я звонила Джин, но ее нет.
No, she doesn't have any children.

Нет, у неё и детей не было.
No. Look, I don't know why she would say something like that.

Нет, слушай, я не знаю почему она сказала что-то подобное.
No, no, she's the only one for this.

Нет, нет, для этого годится только она.
No, she went into labor on the first turn.

Нет, у нее начались схватки на первом повороте.
No, Carla, she's not weird.

Нет, Карла, она не странная.
Because now that she's gone, no one can stop me from changing my past.

Потому что сейчас ее нет, и никто не сможет остановить меня от перемены прошлого.
If she has the dagger, you have no choice.

Если кинжал у нее, то у тебя нет выбора.