No, I mean, she is evil. |
Нет, Я имею в виду, она - зло. |
I'm sorry, she's not in the office now. |
Сожалею, ее сейчас нет в офисе. |
I told you, she's not here. |
Говорю же, её здесь нет. |
No, she went to the beach with my Mom. |
Нет, она поехала на море с мамой. |
No, you said it yourself, she has no soul. |
Ты сам сказал, у неё нет души. |
I bet she doesn't even have parents. |
Спорю, у нее и родителей нет. |
No, dad, she's my friend. |
Нет, папа, она же мой друг. |
What she did, it wasn't our fault. |
В том, что она сделала, нет нашей вины. |
No, she'd just resent me. |
Нет, она лишь взбесит меня. |
No photo, but several answers she gave about herself are identical to Naomi's. |
Фотографии нет, но некоторые ответы из её анкеты полностью совпадают с ответами Наоми. |
But she's my only cousin. |
Но у меня больше нет кузин. |
Till we find out about the mother, she's our primary suspect. |
Пока нет сведений о матери, она наш главный подозреваемый. |
No, she's going to be great for us. |
Да нет, она будет нам очень кстати. |
No, it's just we have different... to be honest, she can be a bit insubordinate. |
Нет, это потому что у нас разные... если честно, она может быть немного недисциплинирована. |
No, she hasn't left me. |
Нет, она не оставила меня. |
No, no, she just wants to take things a little slow. |
Нет, нет, она просто не хочет торопиться. |
No, she had a rum and coke. |
Нет, она пила только ром и колу. |
No, she can't be eager. |
Нет, она не может быть готова. |
No, that was Hanna and you said that she never mentioned... |
Нет, это была Ханна и ты сказала, что она никогда не упоминала... |
No, mon ami, she is alive. |
Нет, мой друг, она жива. |
No, she's still in Florida. |
Нет, она все еще во Флориде. |
No way, she wouldn't do that. |
Нет. Она не способна, Уэкс. |
No, she was right, Chris. |
Нет, она была права, Крис. |
No, she won't do the stroller. |
Нет, она не сядет туда. |
Well, she's not here. |
Ну, здесь её тоже нет. |