I'd love to see some of your pictures. |
Я бы хотел посмотреть ваши картины. |
He's coming tomorrow to see your pictures. |
Он придет завтра посмотреть твои картины. |
John will have to see first about bookings. |
Джон хочет сначала посмотреть на продажу билетов. |
I wanted you to see the flowers for yourself. |
Я так хочу, чтобы ты пришёл на них посмотреть. |
I wanted to see what my daughters had been up to. |
Хотел посмотреть, чем мои дочери занимались. |
I wanted to see where Mona worked. |
Хотела посмотреть, где она работает. |
Look, I got to see those letters that the guy left. |
Я должен посмотреть на эти письма. |
Neither am I, but I got to see those letters. |
Меня тоже не звали, но я должен посмотреть на эти письма. |
A lot of people have come to see him. |
Много людей пришло посмотреть на него. |
That way you can see what it looks like when you're up here. |
Сможешь посмотреть, как будешь выглядеть со стороны. |
So I went through your feed to see what you were posting. |
Я пролистала твою стену, чтобы посмотреть, что ты выкладываешь. |
I'd love to see a scan of your brain sometime. |
Я бы очень хотел посмотреть на снимки вашего мозга. |
I want to see Bauer's pathology report. |
Мне нужно посмотреть патологический отчет Бауэра. |
Now I want to see how you'll make it with my mistress. |
Теперь я хочу посмотреть, как ты будешь делать это с моей госпожой. |
Jason promised to see, if anyone could fit me into a studio. |
Джейсон пообещал посмотреть, может кто-нибудь возьмёт меня в студию. |
I'm going to see Kirstine's new series. |
Я собираюсь посмотреть новую серию от Кристины. |
So you can see, Delta 1252 going from Kansas City to Atlanta. |
Можете посмотреть, Дельта 1252 рейс из Канзаса в Атланту. |
I want to see how things go without me. |
Я хочу посмотреть как пойдут дела без меня. |
I want to see who he's most protective of. |
Я хочу посмотреть, кого он больше всего защищает. |
Reunite the blades so I can see them before I go. |
Восстанови меч, чтобы я мог посмотреть на него прежде, чем я уйду. |
But I wanted to see the gas come. |
Но я хотел посмотреть как пойдет газ. |
I'll give you a trial run, see how it goes. |
Я дам тебе попробовать, посмотреть, как пойдет. |
They released it on Eros uncontrolled to see what it would do. |
Они выпустили протомолекулу на Эросе, чтобы посмотреть, как она себя поведёт. |
We want to see the dessert bar. |
Мы хотим посмотреть на сладкий бар. |
Because a lady waits for a gentleman to ask to see her horse. |
Потому что леди ждут, когда джентльмен предложит посмотреть на своего коня. |