| So he comes here to see his animal, They argue, and then this happens. | Так он приходит сюда посмотреть на свое животное, они поссорились, а потом это произошло. |
| Sorry, I was just trying to... see. | Простите, я просто пыталась... посмотреть. |
| We could go see Rocky III at the dollar show. | Мы могли бы сходить посмотреть Рокки З. |
| George, why don't you go and see what that was. | Джордж, почему бы тебе не пойти посмотреть, что это было. |
| Now all my classmates are waiting to see the car. | Сейчас все мои одноклассники ждут, чтобы посмотреть на этот автомобиль. |
| I would like to see your identification again. | Я бы хотел посмотреть на твоё удостоверение снова. |
| You'll become a war hero, just wait and see. | Вы станете героем войны, просто подождать и посмотреть. |
| Well, I think we should see everybody. | А я считаю, что надо посмотреть всех. |
| I can see who called here and for how long. | Мог посмотреть, кто сюда звонил и сколько длился разговор. |
| I'd like to see... security cam footage from the week of July 10. | Я бы хотела посмотреть записи камеры наблюдения с недели от 10 июля. |
| I want to announce my PRESENCE and see what the reaction is. | Я хочу объявить о своем ПРИСУТСТВИИ и посмотреть на реакцию. |
| Charlie put it in the lab report, and now Yasumoto wants to see it for himself. | Чарли отправил об этом отчёт и теперь Ясумото хочет посмотреть лично. |
| No, I want to see how this ends. | Нет, я хочу посмотреть чем это закончится. |
| Well, I want to see your office and meet everyone. | Я хочу посмотреть на твой офис и познакомиться со всеми. Хорошо. |
| Can't wait to see who everyone's become. | Я уже дождаться не могу, посмотреть какими все стали. |
| I'd love to see your face if he came back. | Интересно посмотреть на твое лицо, если бы он вернулся. |
| Now, every time the machines stop, everyone comes to see what's going on. | Сейчас, когда машины останавливаются, все приходят посмотреть, что происходит. |
| I would like to go see the catacombs. | Я бы хотел пойти посмотреть катакомбы. |
| You've never even come to see me play. | Ты даже не приходишь посмотреть, как я играю. |
| But I want to see how you tackle it. | Я хочу посмотреть, как ты сыграл роль. |
| Steve, we got something you need to see. | Стив, ты должен на это посмотреть. |
| Tomorrow we were supposed to go and see Bari F.C... | Завтра мы собирались пойти посмотреть "Бари". |
| Ev, you're going to want to see... | Эв, ты захочешь посмотреть на это... |
| I'd like to see those records. | Я хотел бы посмотреть эти записи. |
| I'd love to see that. | Я бы хотел на это посмотреть. |