| Because I wanted you to see all this. | Потому что вам захотелось посмотреть все это. |
| I did want to call and see how you were. | Я хочу, чтобы звонить и посмотреть, как вы. |
| I suppose he just came to see the show. | Может, пришел просто на балет посмотреть. |
| Well, because I wanted to see how pretty you looked in your new negligee. | Я хотел посмотреть, как мило ты смотришься в новом неглиже. |
| Now, I want to see how accurately you can find your way with the aid of a map. | Я хочу посмотреть, насколько точно ты сможешь найти дорогу с помощью карты. |
| He won't let me see her. | Он не дал мне посмотреть на неё. |
| I should see her before I go to the pawn shop. | Нужно посмотреть на нее, прежде чем пойду в ломбард. |
| Get out of that dusty little town and see the world. | Чтобы выбраться из этого грязного городишки и посмотреть мир. |
| Jennifer, I'll be by Thursday to see how it's coming along. | Дженнифер, я приеду в понедельник посмотреть, как идут дела. |
| Of course, you've come to see your home. | Разумеется, вы пришли посмотреть на свой дом. |
| I'd love to see some of your work. | Я бы хотела посмотреть на некоторые из твоих работ. |
| Guys, I need to see your home movies. | Ребята, мне нужно посмотреть ваши домашние видео. |
| I was going to bring in the Duchess of Berwick to see the emeralds. | Я хотел привести герцогиню Бервик в четверг, посмотреть изумруды... |
| You can see them now in the mental ward. | Вы можете посмотреть на них в психиатрическом отделении. |
| I'm sorry, but I can see Steve's side of this. | Прости, но я могу посмотреть на это глазами Стива. |
| We got to see what's actually in there. | Нужно посмотреть, что там на самом деле. |
| Let's me see what else you've got here. | Позвольте мне посмотреть, что ещё есть. |
| I want to see that one more time. | Погоди. Я хочу ещё раз посмотреть. |
| Our brothers in blue want us to hold back and see how he reacts. | Наши копы хотят посмотреть что он сделает... если мы перестанем. |
| I asked you to go see a movie and have dinner with me tonight. | Предложил посмотреть фильм и поужинать вместе сегодня вечером. |
| I also wanted to see the ring of burns around your collarbone. | Я так же хочу посмотреть на кольцо ожогов вокруг твоей ключицы. |
| But first, I want you to see what's in there. | Но сначала, вам нужно посмотреть на это. |
| Look, if our cameras worked, you could see for yourself. | Слушайте, если наши камеры были в порядке, можете сами посмотреть. |
| Dr. Felix wants to see him. | Доктор Феликс хочет на него посмотреть. |
| I wanted to take the car and see the church ruins. | Я хотела поехать на машине посмотреть развалины церкви. |