| You can see the whole thing tomorrow or when it's done. | Вы можете посмотреть весь ролик завтра, или когда он будет готов. |
| We've all paid to see a show, given up our free time. | Мы все заплатили за то, чтобы посмотреть шоу, пожертвовав нашим свободным временем. |
| It would be nice to see her and Aaron play together. | Будет мило посмотреть как они с Ааароном будут играть вместе. |
| The way she brought her grandfather Ivan... to see me play... | Она привела своего дедушку Ивана... посмотреть, как мы играем... |
| That really made me feel good to see that. | Да, просто приятно было посмотреть. |
| I wanted to see how you were getting on. | Хотел посмотреть, как у тебя дела. |
| But, I think you need to see... | Но я думаю, тебе нужно посмотреть на... |
| I think this is something that you really need to see. | Я все же, я думаю, тебе нужно посмотреть вот на что. |
| I would love to see them. | Я очень хотел бы на них посмотреть. |
| I want to see your baby browns. | Я хочу посмотреть на твои детские глазки. |
| And here's the man they've come to see, folks. | А вот и человек, на которого все пришли посмотреть. |
| I was just trying to see what... | Я просто пыталась посмотреть, что... |
| It would've been good if the kids could see it too. | Хорошо было бы, если бы дети тоже смогли посмотреть. |
| I can't even see the movie. Won't play for me. | Я даже не могу посмотреть этот ролик. |
| I mean, you could go with the money and see where it takes you, or... | То есть, ты можешь пойти за деньгами и посмотреть, куда это тебя выведет, или... |
| We'll have to talk to her about what happened and see how she reacts. | Мы должны поговорить с ней о том, что случилось и посмотреть, как она будет реагировать. |
| Just to see how they look. | Просто посмотреть, как они смотрятся. |
| To take lily to see the Russian marionettes. | Взять Лилли посмотреть на русских марионеток. |
| They set that boy up just to see what this dangerous, psychotic gangster would do. | Они подставили парня, только чтобы посмотреть, что выкинет этот психопат. |
| We need to get out there And see what we can shake loose. | Нам нужно порасспрашивать и посмотреть, что мы сможем вытрясти. |
| No, I want to see how this ends. | Нет, Я хочу посмотреть концовку. |
| To see who'd put up with it. | Хотел посмотреть, кто согласен с этим мириться. |
| I thought you might like to see what your investment built. | Я подумал вы захотите посмотреть лично на что уходят ваши инвестиции. |
| I'm recording this in case anyone ever finds it, so you can see... | Я делаю эту запись, чтобы кто-нибудь однажды обнаружил её, и вы могли бы посмотреть... |
| You can see how the world ended. | Вы могли бы посмотреть, как гибнет мир. |