Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• Because, Slater, there's a - a problem with your tranquilizer gun.

  Потому, Слейтер, тут - Проблема с твоим транквилизатором.

• Well, like I said, right now, I've got a bigger problem.

  Как я уже сказал, у меня есть проблема посерьёзнее.

• Well it could be the problem.

  Ну, может быть в этом проблема.

• It seems we've got a problem here.

  Так. Не могу сказать, что у нас возникла проблема, но...

• Well, it's swollen, is the problem.

  Он отёк, вот в чём проблема.

• Getting up after five hours' sleep? That's morning guy's problem.

  "Подъем после 5 часов сна?" "Это проблема"утреннего парня".

• Dmitri... we have this little problem.

  Дмитрий, у нас небольшая проблема...

• It was a big problem for us.

  Для нас - это была большая проблема.

• Comrade director, I have a problem with Dam.

  Товарищ директриса, у меня проблема с Мамкой.

• No... the problem is in your mind.

  Нет, проблема в вашей голове.

• Well, no one, and that's the problem.

  Никто, и в этом вся проблема.

• There's my problem, Sara.

  Ну, вот в чём моя проблема, Сара.

• If we kill him, there can be a problem.

  Если мы его убьём, может возникнуть проблема.

• From now on, if you got a problem, figure it out yourself.

  Отныне, если у тебя есть проблема - разбирайся с ней сам.

• It's me he's got the problem with.

  Это у него со мной проблема.

• The only thing is, turns out I've got a cheating problem.

  Единственное, выяснилось, что у меня проблема с жульничеством.

• No, no, that's your problem.

  Ќет, нет, это тво€ проблема.

• Okay, it's not your problem.

  Ясно? Это не ваша проблема.

• You're not ill, you're a person who has a problem.

  Ты никакая не больная, ты хороший человек у которого небольшая проблема.

• He just has one small problem.

  Вот только одна проблема у него есть .

• Sounds like a problem with your component cables.

  Звучит, как будто проблема в твоих компонентных кабелях.

• This is your problem, Dean.

  Вот в чем твоя проблема, Дин.

• Sounds like maumee's problem to me.

  По мне, звучит, как проблема Мауми.

• I don't see the problem.

  Не вижу, в чем проблема.

• I know you've got a gambling problem.

  Я знаю, что у тебя проблема с азартными играми.

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова