Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• And that problem is now, in a purely engineering way, solved.

  Эта проблема, с чисто инженерной точки зрения, уже решена.

• And the problem is it's a carcinogen.

  Проблема в том, что это канцероген.

• One of the people who did understand that this was a problem was Richard Feynman.

  Одним из тех людей, которые понимали, что это проблема, был Ричард Фейнман.

• But the problem is these are instructional cue devices.

  Но проблема в том, что это учебные подсказывающие устройства.

• See, this is the problem with guys.

  Видите, в чем проблема с парнями.

• Now saving is a classic two selves problem.

  Сейчас экономия - это классическая проблема двух Я.

• So clearly there was a problem with deforestation.

  Так что там действительно была проблема с потерей лесов.

• Clean soil is a critical problem - the nitrification, the dead zones in the Gulf of Mexico.

  Чистота почвы - тоже важная проблема. Нитрификация, мертвые зоны в Мексиканском заливе.

• Especially in Africa where T.B. and HIV are strongly linked, there is a huge common problem.

  Особенно в Африке, где туберкулез и ВИЧ сильно взаимосвязаны, существует огромная общая проблема.

• The problem is we can't afford it.

  Проблема в том, что мы не можем себе его позволить.

• We got a real problem here.

  В этом смысле у нас проблема.

• I thought it was Liao's problem.

  Мне казалось, проблема была у Ляо.

• Keep it, it's not a problem.

  Оставьте её, это не проблема.

• Genius Leslie we have a problem and we seek your wisdom.

  Гений Лесли у нас проблема и мы просим твоей мудрости.

• The only problem is Jarvis probably realizes that, too.

  И тут проблема - Джарвис наверняка и сам это понимает.

• The problem is, Jonathan, I was convinced.

  Проблема в том, Джонатан, Я был убежден.

• Seems to me the problem's solved.

  Мне кажется, что проблема решена.

• In fact, they've doubled it up since the problem arose.

  Фактически, они ее удвоили с тех пор, как возникла проблема.

• I have not yet identified the nature of the problem.

  Я пока не определила в чем проблема.

• Commander, sir, we have a big problem.

  Командир, у нас большая проблема.

• I don't know what my problem is.

  Я не знаю, в чем проблема.

• And that is indeed part of the problem, but onlypart.

  И это действительно проблема, но лишь частично.

• The bigger problem, of course, is power.

  Другая серьёзная проблема - это, конечно, власть.

• You know what my problem is?

  Знаешь, какая у меня самая большая проблема в этой жизни?

• You honestly think that's the problem?

  Ты правда думаешь, что проблема в этом?

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова