Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• It was not a specifically rural problem but occurred everywhere.

  Эта проблема не является типичной только для сельских районов, а имеет место по всей стране.

• For most, it is another problem in another place.

  Для большинства это - еще одна проблема, существующая где-то в другом месте.

• That systemic problem must be permanently resolved.

  Эта системная проблема должна быть решена раз и навсегда.

• Nevertheless, the problem is painfully visible in government reports under human rights treaties.

  Тем не менее эта проблема во всей своей полноте видна из докладов правительств о соблюдении договоров о правах человека.

• They had that problem with their older boy, Toby.

  У них была та же проблема с их старшим сыном, Тоби.

• The problem is I had no proof.

  Проблема в том, что у меня не было никаких доказательств.

• Only one big problem we got.

  У нас только одна, но большая проблема.

• Isaak is ultimately his problem anyway.

  В конце концов, Айзек это его проблема.

• This wire thing is a problem.

  Это новость по телетайпу - проблема для меня.

• However, here's the problem.

  Тем не менее, вот в чём проблема.

• That you even know those distinctions is a problem.

  То, что ты знаешь эти различия, и есть проблема.

• The problem is all our motions to sever have failed.

  Проблема в том, что наше ходатайство о разделении дел было отклонено.

• The problem was, we never kissed.

  Проблема была в том, что мы так и не поцеловались.

• I think we all have a problem.

  Я думаю, что у всех нас есть проблема.

• The public part is the problem.

  В том-то и проблема, что в общественном месте.

• She thought we might have this problem.

  Она подумала, что у нас может возникнуть такая проблема.

• Your problem is, you never chill.

  Твоя проблема в том, что ты никогда не отдыхаешь.

• More likely the patient has a hyperammonemic problem.

  Больше похоже на то, что у пациента гипераммонемическая проблема.

• Joel, you really do have a tardiness problem.

  Джоэл, у тебя и в самом деле проблема с пунктуальностью.

• Whatever happens next is his problem, not mine.

  Что бы ни случилось дальше, его проблема, а не моя.

• What she did with that information is her problem.

  Как она потом поступила с этой информацией - это её проблема.

• I just figured out what your problem is.

  До меня только сейчас дошло, в чем твоя проблема.

• Maybe other people aren't the problem.

  Может быть, другие люди, это не проблема.

• Just that his problem was mental, not physical.

  Только то, что его проблема была психической, не физической.

• Well, we got another problem besides Game Day.

  Ладно, у нас другая проблема помимо "Гейм Дэй".

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова