Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• The only problem is we know he's- he's around somewhere.

  Проблема лишь в том, что мы знаем - он где-то поблизости.

• I got a problem with small places.

  У меня проблема с маленькими местах.

• Reflexes, miss Mövenpick. An old problem of his.

  Рефлексы, г-жа Мёвенпик, его старая проблема.

• There's only one problem, Decatur.

  Но есть единственная проблема, Декейтор.

• Mrs. Queen's problem with my proposals is that they will be paid for by the 1 percent.

  Проблема миссис Куин относительно моих предложений заключается в том, что они будут оплачиваться лишь по одному проценту.

• Turns out she's got a particular problem...

  Оказывается, у неё была одна проблема...

• Which is exactly your problem and now mine.

  И в этом твоя проблема, а значит - и моя.

• No. I think the problem is deeper and more complicated.

  Нет, мне кажется, что проблема гораздо более глубокая и обширная.

• My problem is that we're selling guns to the guatemalans.

  Моя проблема в том, что мы продаем оружие гватемальцам.

• The problem is, saving your dowry would break up the estate.

  Проблема в том, что если сохранить твое приданое, это приведет к разделу поместья.

• The only problem is, I was supposed to be on the outside.

  Единственная проблема в том, что я должна была остаться снаружи.

• We have got a very big heroin problem up here.

  У нас здесь большая проблема с героином.

• No, that's our problem.

  Нет, это наша проблема, сегодня.

• What exactly is our problem anyway?

  В любом случае, в чем именно состоит наша проблема?

• But, we've got a mole problem.

  Но у нас есть проблема с кротами.

• It's not a problem for me, man.

  Чувак, для меня это не проблема.

• That is the problem with men such as yourself, Mr Judge.

  В том-то и проблема с такими, как вы, мистер Джадж.

• Christy, I might have a problem.

  Кристи, кажется, у меня проблема.

• What the hell is your problem?

  В чем проблема, ко всем чертям?

• My problem is that you're falling behind schedule and the subcontractors are all up in my face.

  Моя проблема в том, что вы отстаете от графика и субподрядчики в моем лице.

• The problem with being single is finding ways to occupy your time.

  Холостяцкая проблема в том, что надо чем-то себя занять.

• My problem is that I hate your younger brother.

  Моя проблема в том, что я ненавижу твоего брата.

• It is the problem of the Johannites which concerns them.

  Проблема в том, что их беспокоят иоанниты.

• Leela's problem is purely medical.

  Проблема Лилы как самки - чисто медицинская.

• Edith, tell me what the problem is.

  Эдит, объясни в чем проблема.

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова