Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• Sometimes a problem is just an opportunity in disguise.

  Иногда проблема - это завуалированная возможность.

• I have a serious problem with my daughter, Zooey.

  У меня серьёзная проблема с моей дочкой, Зуи.

• Well, Eli tells me there might be a problem with your plan.

  По словам Илая, у вашего плана есть проблема.

• I didn't say I had a problem.

  Я не говорил, что проблема у меня.

• When you always win, it's not a problem.

  Когда всегда побеждаешь, это не проблема.

• You got a problem, take it up with Cutler.

  Твоя проблема, реши ее с Катлером.

• But the problem is, so are a bunch of other companies.

  Но проблема в том, что много и других компаний.

• My problem is what's on that flash drive.

  Моя проблема - то, что на флэшке.

• Yes, the problem is, I lack confidence with computers.

  Проблема в том, что я чувствую себя неуверенно с компьютерами.

• It is denying there's a problem.

  ИТ отрицают, что есть проблема.

• The problem is, Jake's phone is converging on it.

  Проблема в том, что телефон Джейка к нему приближается.

• It fits, but we got a problem.

  Она подходит, но у нас появилась проблема.

• I'm not getting anything here and that's the problem.

  Отсюда я ничего не узнаю, и в этом проблема.

• If there is a physiological problem... it's not yours.

  Если же есть физиологическая проблема... то не в вас.

• That's usually not a problem, but Bishop is a top legacy client.

  Обычно это не проблема, но Бишоп - ценный клиент.

• That's highway department's problem, not mine.

  Это проблема дорожного департамемнта, не моя.

• For instance, buying the documentary, it's not your problem.

  К примеру, продажи документального фильма, это не ваша проблема.

• Actually, Jules, there is a problem.

  Вообще-то, Жюль, проблема есть.

• All these worries make me sick, that's the problem.

  Из-за этих волнений я только и болен, вот в чем вся проблема.

• And you, especially, know that's not our only problem.

  И уж ты-то должен понимать, что это не единственная наша проблема.

• You're lying, which isn't the problem.

  Ты лжешь, но это не проблема.

• Herein lies the problem we face if we are to secure Nassau's future.

  В этом и заключается наша проблема, если мы хотим обеспечить будущее Нассау.

• It is a problem that has festered for more than a generation.

  Это проблема, которая изводит уже не одно поколение.

• The problem seems to be keeping him honest thereafter.

  Проблема в том, будет ли он таким уж честным после этого.

• She knew there was a problem.

  Она знала, что была проблема.

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова