Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• He is not the problem here.

  Но сейчас проблема не в нем.

• The problem with that line of action is... we may be looking at the wrong suspect.

  Проблема в том, что такая линия действий... может мы смотрим не на того подозреваемого.

• Well, if you got a problem, call Alvarez.

  Если у тебя проблема, звони Альваресу.

• You don't answer to anyone. That's the problem.

  Да ты и никому не скажешь, вот в чём проблема.

• The denial of our true selves is the problem.

  Главная проблема в том, что мы отрицаем свою истинную суть.

• Only problem is doing that requires a lot of ammunition.

  Одна проблема - это требует большого количества боеприпасов.

• The problem is... you don't make that promise.

  Проблема в том, что ты не выполнила это обещание.

• I have a problem with gambling.

  У меня проблема с азартными играми.

• That's the problem with this country.

  Вот в чем проблема этой страны.

• For now, Martin Elliot is your problem, and Rusty Beck is mine.

  Пока что, Мартин Эллиот - ваша проблема, а Расти Бэк - моя.

• My doctor has a problem with my health, I get my X-rays touched up.

  У моего доктора проблема с моим здоровьем, я получаю свои рентгеновские снимки отретушированными.

• But the problem is, the safest place for me is on Toothless.

  Но проблема в том, что самое безопасное место для меня на Беззубике.

• This problem is far worse than I first sensed.

  Проблема куда хуже, чем я подумала в первый раз.

• That's my problem... too many secrets.

  В этом моя проблема... слишком много секретов.

• The problem must be originating from the comms panel.

  Проблема, скорее всего, исходит из панели коммуникаций.

• Okay, I'm trying to say weren't the problem.

  Я пытаюсь сказать, что ты... Проблема была не в тебе.

• And the fact that you have a boyfriend isn't the problem.

  И тот факт, что у тебя есть парень, для меня не проблема.

• Schmidt, you have a real problem.

  Шмидт, у тебя серьезная проблема.

• Which means her problem is phenol.

  А значит её проблема в феноле.

• You guys aren't the problem.

  Проблема не в вас, ребята.

• "And your problem was?"

  "И твоя проблема была в...?"

• I say, Well, you got a problem.

  Я отвечаю: Ну, есть проблема.

• That's one problem Mel and I avoided by eloping.

  Еще одна проблема, которую мы с Мэл избежали, не поженившись.

• The problem is, she needs to be likable.

  Проблема в том, что она должна быть милой.

• The problem is, I don't care.

  Проблема заключается в том, что мне на это плевать.

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова