Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• And of course, he also solves his own problem.

  И его собственная проблема тоже разрешена.

• Look. We are in uncharted territory here, but this isn't just a medical problem, Damon.

  Это неизвестная территория, и это не просто медицинская проблема, Деймон.

• If only every problem could be solved with a simple waltz.

  Если бы любая проблема могла решаться с помощью простого вальса.

• We had a problem with operation Lennox.

  У нас проблема с Операцией Ленокс.

• If he dies in the process, that's his problem.

  Если он по ходу дела загнётся, это его проблема.

• The problem is just that we don't have any news.

  Только проблема в том, что нам нечего им сказать.

• The only problem is that he thinks with his... rifle.

  Единственная проблема в том, что он думает своим орудием.

• I think this is a Liz problem.

  Я думаю это у Лиз проблема.

• This is not the only problem, the judge said.

  Это не единственная проблема, сказал судья.

• Well, that's my problem.

  Ну, в этом-то и проблема.

• They're a real problem these days.

  Они - настоящая проблема наших дней.

• Second problem, you used two hands.

  Вторая проблема - ты достаёшь его двумя руками.

• My problem is you, Smellis.

  Моя проблема - это ты, Дурэллис.

• So you can understand my problem?

  Итак, ты понимаешь, в чем моя проблема?

• But the problem is I've watched your kind.

  Но проблема в том, что я наблюдал за вами.

• I understand there's a problem with Gage Petronzi.

  Я так понимаю, у тебя проблема с Гейджем Петронци.

• Giles, we have a big problem.

  Джайлз, у нас огромная проблема.

• Not true. That's part of your problem.

  Значит неправда - это еще одна ваша проблема.

• It's keeping it down that's the problem.

  Она держит его вниз вот в этом и проблема.

• Here's the problem, Sam.

  Вот в чём проблема, Сэм.

• The only problem with having a fugitive author is knowing where to send the money.

  С беглым автором проблема только одна - понять, куда отправлять деньги.

• You were saying he was somebody else's problem.

  Ты сказал, что этот ребёнок не твоя проблема.

• Maybe the problem is he thinks the same thing.

  Может, проблема в том, что он думает так же.

• But... even if you're right, you still have a problem.

  Но, даже если вы правы, у вас остается проблема.

• No, the problem is who you hired.

  Нет, проблема в том, кого ты нанимаешь.

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова