Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• Test or not, it's a problem.

  Проверяет или нет, но это проблема.

• Shannon, the problem isn't the boyfriend.

  Шэннон, проблема не в парне.

• JIMMY: The only problem was, nothing worked.

  Проблема была в том, что ничего не помогало.

• You see, the young Bruce had a problem, separating the mission from ambition.

  Видите ли, у молодого Брюса была проблема в разделении дела от амбиций.

• Multimillion-dollar toy gets a glitch, now, that's a problem.

  Многомиллионная игрушка сбоит, вот это проблема.

• But the problem is - they're all high-school girls.

  Но проблема в том... что они все школьницы.

• This is my problem, all right.

  У меня проблема вот в чём.

• The problem is it puts my foundation in jeopardy.

  Проблема в том, что это риск для моей компании.

• I'm afraid we have another problem.

  Боюсь, у нас другая проблема.

• You're not really understanding the problem here.

  Ты не совсем понимаешь в чем здесь проблема.

• We might have a bigger problem than the diagnostic subroutines.

  У нас, наверное, проблема посерьезнее с подпрограммами диагностики.

• I'm on it, Benjamin, but we've got another problem.

  Я пытаюсь, Бенджамин, но у нас еще одна проблема.

• Well, you do have one problem.

  Что ж, у вас есть одна проблема.

• He said problem started when Jane rejected him.

  Проблема Лестера началась, когда его отвергла Джейн.

• Well, maybe that's your problem to begin with, you ignorant buffoon.

  Может быть, это и есть ваша изначальная проблема, необразованный шут.

• Suddenly, I felt that she has a problem.

  Неожиданно я почувствовал, что у неё есть проблема.

• This planet has a moon problem.

  У этой планеты проблема с лунами.

• I appreciate that, Lex, but this isn't a problem to be solved.

  Спасибо, Лекс, но эта проблема неразрешима.

• Maybe there's a problem with your equipment.

  Может, проблема с вашим оборудованием.

• I can't have a child here with Jody's problem.

  Я не могу иметь здесь ребёнка, пока у Джоди проблема.

• If you've got a problem with me being here, just say so.

  Если у тебя проблема с моим присутствием здесь, просто скажи.

• I have a problem with you being here.

  У меня проблема с тем, что ты здесь.

• And then there's the problem with its name.

  И ещё есть проблема с именем.

• It's not "Katrina", but it is a problem.

  Это конечно не "Катрина", но все же проблема.

• I've done a lot of work, Mrs. Hatter, and the problem's not fixed yet.

  Я проделал большую работу, миссис Хэттер, но проблема пока не решилась.

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова