Примеры в контексте "Problem - Проблема"

Перевод

Примеры

Примеры: Problem — Проблема

• See, the problem is the product.

  Вот только проблема в самом предмете.

• But you said that was her problem, not ours.

  Но ты сказал, что это её проблема, не наша.

• HEATHER: Okay, just one problem.

  Ладно, всего лишь одна проблема.

• Each time I come here for the initiations, there's a problem.

  Каждый раз как я приезжаю сюда на посвящение тут какая-то проблема.

• The problem is the... Methods and tactics you employ.

  Проблема... в ваших методах, в вашей тактике.

• The problem is the collateral damage that's left in your wake...

  Проблема в сопутствующем ущербе, который наносит ваша...

• I think talking may be the problem.

  Возможно, проблема в самих разговорах.

• So you see, knowledge is not my problem.

  Как видите, знание для меня не проблема.

• But there was a problem with this machine.

  Но была проблема с этой машиной.

• Turns out the covers weren't the problem.

  Оказалось, проблема не в корках.

• Not my cat, not my problem.

  Не мой кот, не моя проблема.

• The problem was that there was basically white powder everywhere.

  Проблема в том, что повсюду была словно белая пудра.

• The problem is that the Hummer and the National Guardsmen are in jungle camouflage.

  Проблема была в том, что хаммер и национальные гвардейцы были в камуфляже для джунглей.

• I have a problem, Ted.

  У меня есть проблема, Тед.

• The problem isn't that I threw away my Red Band, Dash.

  Проблема не в том, что я выкинул свой красный браслет, Дэш.

• Sounds like less of a problem and more like a cause for celebration.

  Звучит так, будто это не проблема, а повод для праздника.

• And yes, shoe problem sorted.

  И да, её проблема разрешена.

• The problem isn't being small.

  Проблема не в том, что маленький.

• Well, the only problem is Jen is hiding behind a lot of expensive lawyers.

  Проблема в том, что Джен прячется за кучей дорогих адвокатов.

• We've had this problem before.

  У нас уже была эта проблема.

• Guys, I have a real problem here.

  Парни, у меня тут реальная проблема.

• The problem was Jimmy liked girls that were way out of his league.

  Проблема была в том, что Джимми нравились девушки, не его категории.

• It's not a problem if you're awesome at it.

  Это не проблема, если у тебя это выходит потрясающе.

• At the next repair halt, Richard and I decided to show James what a real problem might be like.

  На следующей вынужденной остановке, Ричард и я решили показать Джеймсу, на что похожа настоящая проблема.

• The main problem for such countries was that they lacked the modern technology necessary for the exploitation of their resources.

  Основная проблема таких стран состоит в том, что они не обладают совре-менными, необходимыми для разработки их ресур-сов, технологиями.

Другие варианты перевода слова problem

• Задача
• Вопрос
• Дело
• Трудность
• Проблемных
• Явление
• Нравится
• Беда
• Проблемка
• Проблемный
• Проблематика
• Неприятности

Слово problem в словаре

Problem — Проблема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова