She's probably at the office. |
Она, наверное, в офисе. |
He would probably defend it as a desperate act of patriotism. |
Он бы, наверное, назвал это отчаянным актом патриотизма. |
Then he'll probably be with the broncs. |
Тогда он наверное будет рядом с мустангами. |
And that Freddie Miles probably had a string of them. |
А к Фредди Майлзу они, наверное, в очередь стояли. |
He's probably with Tara anyway. |
Тем более он все равно, наверное, сейчас с Тарой. |
If I wasn't infected before, I probably am now. |
Если я не был инфицирован раньше, то, наверное, заразился сейчас. |
Look, he's probably just gone to the restroom or something. |
Слушай, он наверное просто отошёл в уборную или что-то в этом роде. |
Ozzie says he's probably paralyzed. |
Он, наверное, останется парализованным. |
This is probably none of my business. |
Это, наверное, не моё дело. |
We're probably better off this way. |
Наверное, лучше, чтобы так все и осталось. |
You're probably wondering why I asked to see you before practice. |
Вам наверное интересно, почему я хотел увидеть вас до начала тренировки. |
You probably don't even remember me... but you changed my life once. |
Ты, наверное, не помнишь меня... но однажды ты изменил мою жизнь. |
He's probably in the bathroom. |
Он, наверное, в туалете. |
So he probably doesn't know why tonight scared you so much. |
Наверное, он и не знает, почему сегодня тебя так испугал. |
This is probably worth... you know, 3,400 bucks. |
Это наверное самое худшее... ну знаете, З, 400 баксов. |
You and Katharine were probably laughing at me too. |
Ты и Катарина наверное смеялись надо мной тоже. |
As you've probably guessed, I have to get back to the city. |
Как ты, наверное, догадался, мне нужно возвращаться в город. |
I wanted to say a lot, but... probably not worth it. |
Хотел многое сказать, но... наверное, не стоит. |
The speed Neil was running, he's probably halfway home. |
Быстрый Нил убежал, он, наверное, уже на полпути к дому. |
It's actually probably my fault. |
Знаете, это, наверное, моя вина. |
I could probably see my room from here. |
Наверное, отсюда можно увидеть мою комнату. |
He's probably at Rebecca's already. |
Надо бежать. Он, наверное, уже у Ребекки. |
He was probably flirting with her anyway. |
Он, наверное, просто флиртовал с ней. |
An away tournament is probably the best thing for him right now. |
Выездной турнир, наверное это лучшее для него сейчас. |
She probably can't list the seven houses of Parliament. |
Наверное она даже не может перечислить семь палат парламента. |