| You probably wouldn't be wearing that gray shirt... | Наверное, вы не носили бы эту серую рубашку... |
| I see a little kid who should probably be in school. | Я вижу ребенка, наверное, школу прогуливает. |
| The highways are probably a mess right now. | На шоссе, наверное, сейчас дурдом творится. |
| He'll probably put it on his fridge with his many colorful magnets. | Он, наверное, прикрепит это на свой холодильник рядом со всеми своими яркими магнитами. |
| You probably need some more ammunition. | Вам, наверное, нужны патроны. |
| He probably meant on the bus. | Он наверное имел ввиду на автобусе. |
| He's probably just got a lot on his mind. | Наверное, у него просто стало больше забот. |
| It's been so long, you probably don't remember how that thing works. | Это было так давно, ты наверное не помнишь как эта штука работает. |
| I think we could probably use a little more sugar plum and a-a little less... fairy. | Я думаю, что нам, наверное, лучше использовать больше драже и немного меньше... сказки. |
| We'll probably have to get somebody else for lead guitar, though. | Наверное, нам стоит взять другого соло-гитариста. |
| I should probably not be telling you this. | Мне, наверное, не стоит тебе это говорить. |
| After yesterday, I probably don't have a job anyway, so... | После вчерашнего я, наверное, стала безработной. |
| She was probably very pretty when she was young. | Наверное в юности она была очень красивой. |
| That's probably why the aliens wanted him. | Наверное, поэтому его пришельцы и забрали. |
| I'll probably eat in, like, five minutes. | Я, наверное, поем минут через пять. |
| She probably didn't want her boyfriend to find out what else she was doing. | Ей, наверное, не хотелось, чтобы ее парень узнал, чем еще она занимается. |
| He probably hasn't worn that in years. | Он наверное не одевал это годы. |
| You're probably doing something important. | Ты наверное занят чем-то действительно важным. |
| It'll probably happen in our lifetime. | Наверное, еще при нашей жизни. |
| He probably is just ripping his hair out somewhere. | Наверное, он сейчас рвет на себе волосы. |
| They have probably run out of food. | У них, наверное, заканчивается еда. |
| It probably broke off when he was stabbed. | Наверное, отломилось, когда его пырнули. |
| And I probably don't really mean it. | Это малодушно, и я, наверное, говорю несерьёзно. |
| I'm to blame, probably. | Наверное, я во всем виновата. |
| It'll be effective and probably cost me... five points. | Это будет эффективно и наверное будет стоить мне... 5%. |