| A bomb goes off I lose the weird couple, which is probably for the best. | Потом взорвалась бомба и я потерял странную парочку, что наверное к лучшему. |
| And she probably wanted it for sister Halime. | А ей, наверное, надо для сестры Халиме. |
| You probably shouldn't tell anyone that you came here. | Наверное, не стоит никому говорить, что ты был здесь. |
| They probably don't teach driver training in the sixth grade. | Шестиклассников, наверное, вождению не учат. |
| That's probably Bart calling you now. | Это, наверное, тебе Барт сейчас звонит. |
| You probably felt it yourself in the military. | Наверное ты чувствовал это, когда сам служил. |
| I feel like I should probably apologize to Colonel Casey. | Наверное, мне стоит извиниться перед полковником Кейси. |
| But, I mean, you probably have someplace to be. | Но, наверное, тебе есть куда податься. |
| My wheels are probably in Tijuana by now. | Мои колеса, наверное, уже в Тихуане. |
| I should - I probably should go back to work. | Я наверное - я должен вернуться на работу. |
| I saw one drive a motorcycle one time, so he probably could. | Я видел одну, которая ездит на мотоцикле, так что, наверное, могут. |
| You probably saw my smoking cessation ad. | Вы, наверное, увидели объявление насчёт кодирования от курения? |
| But probably not as tricky as your title. | Но, наверное не настолько, сравнивая с тем как звались бы вы. |
| She's probably dead by now. | Она, наверное, уже мертва. |
| You probably don't remember me. | Ты, наверное, меня не помнишь. |
| You'd probably stay home all day if you had my skin. | Ты бы, наверное, осталась на целый день дома с моей кожей. |
| Never mind, I probably wouldn't understand. | Не важно, я, наверное, всё равно не пойму. |
| From time to time I would try to move but you probably just felt it like slight tingle in your limbs. | Время от времени я пытался двигаться но ты наверное ощущала это как лёгкое покалывание в конечностях. |
| This is why you are probably a little bit hypochondriac. | Наверное, поэтому ты немножко ипохондрик. |
| He probably thought we were going to meet him at the contest. | Он, наверное думает, что мы встретимся на соревновании. |
| You probably didn't know that Darren was a friend of mine. | Ты, наверное, не знаешь, что Даррен был мои другом. |
| We'll probably have to bring you in for questioning. | Вам наверное придется прийти на допрос. |
| Cockroaches like moisture, so you probably have a leak under there. | Тараканы любят сырость, так что у тебя, наверное, где-то под раковиной труба подтекает. |
| You should probably find somewhere else to sleep tonight. | Наверное, сегодня тебе стоит поискать другое место для ночевки. |
| This is probably his last night. | Это, наверное, его последний вечер. |