The passes are probably still at his apartment. |
Приглашения наверное все еще у него дома. |
She's probably not even here. |
Её, наверное, даже здесь нет. |
He's probably off to a really important meeting. |
Наверное, он опаздывает на очень важную встречу. |
Well, we should probably head to the festival, so... |
Так, наверное, нам пора на фестиваль... |
He's probably used to doing straight ramps. |
Наверное, он привык к прямым рампам. |
She probably had a gun on you the whole time. |
На вас, наверное, всё время был направлен пистолет. |
They're probably just jealous because I have a lot of friends. |
Наверное они завидуют, что у меня много друзей. |
She probably thinks that she's elite. |
Наверное, она считает себя элитой. |
They'll probably walk to the recital. |
Они, наверное, пешком пойдут. |
I would... probably scratch his eyes out. |
Я наверное... глаза бы ему выцарапала. |
But that's probably because I took too many of Deke's Vicodin earlier. |
Наверное, потому, что я перед этим приняла слишком много "Викодина" Дика. |
It's pretty shiny, so I'll probably find it soon. |
Оно блестящее, так что, наверное, я скоро его найду. |
He probably washes his hands about 50 times a day. |
Наверное, он моет руки по 50 раз за день. |
Didn't seem fair for you to keep on doing work and probably not get paid. |
Не кажется справедливым для вас, чтобы держать на делать работу и, наверное, не платят. |
Johnny Frost probably doesn't even know Scott E. |
Джонни Форст, наверное, и не знает Скотта И. |
And that she probably has a cause of action against the paper. |
Возможно, ты также захочешь указать ей, что, наверное, у нее есть основания для иска против газет. |
But you probably don't know the area, it's a real rough part. |
Но вы наверное не знаете мой район, очень опасный. |
Could probably survive a few more hours on bypass. |
С аппаратом, наверное, проживёт ещё несколько часов. |
He probably has a really big thingy. |
У него, наверное, большая штучка. |
I should probably go get some work done. |
Знаешь, что? Я, наверное, еще зайду на работу. |
Sakuma-kun would've probably run late. |
А Сакума-кун, наверное, опоздает. |
And this is probably the perfect desert road-trip car. |
И это наверное идеальная машина для путешествия через пустыню. |
He's probably at the river. |
Джош! Он, наверное, пошёл к реке. |
That's probably why he couldn't hold on. |
Наверное, поэтому он и не смог удержаться. |
I am probably bringing my own baggage to this. |
Я, наверное, добавлю кое-что к этому. |