| Tansy, you're probably just insecure about where you and George stand. | Тензи, наверное, ты просто не уверена насчет вашего с Джорджем положения. |
| You should probably lie down and rest. | Тебе наверное стоит полежать и отдохнуть. |
| You're probably the first person under that roof To ever be completely honest. | Наверное, ты первый человек под этой крышей, который был полностью честен. |
| You know, you should probably add "distracted" to my evaluation. | Знаешь, тебе, наверное, надо добавить "отвлекающаяся" к моей оценке. |
| You probably recognize me from my work. | Вы, наверное, меня узнали. |
| It probably has some classified material on there. | Там, наверное, есть секретная информация. |
| They were just the most extraordinary sight in nature, probably. | Они были самым необычным зрелищем в природе, наверное. |
| I mean, he's probably in a prison cell right now enjoying himself. | Он, наверное, наслаждается в тюремной камере прямо сейчас. |
| He's probably chatting with Mrs. Liang. | Наверное, беседует с миссис Лян. |
| He's probably got a bunch of board meetings and a schedule. | У него наверное было много заседаний совета, да и график. |
| Look, we've probably missed our last opportunity now. | Наверное, мы упустили последний шанс. |
| And you know what, it was probably just the start of his career. | И знаете что, это, наверное, было в самом начале его карьеры. |
| You know, we should probably do this out of town. | Ты знаешь, наверное, лучше сделать это не в городе. |
| No, dude, he probably took that desk girl home. | Наверное, поехал к этой девчонке с регистрации. |
| Brendon's probably cornered some jaywalker. | Наверное, Брендон гоняется за нерадивым пешеходом. |
| You've probably worn them out by now, you shameless little piggy. | Ты их, наверное, заездила, бесстыжий поросенок. |
| They probably already told you that I was in an accident. | Они, наверное, уже вам сказали, что я попал в аварию. |
| Auto's probably going to cut me off... | Авто, наверное, отключит меня... |
| See, you've probably been overcompensating your whole life. | Наверное, вы всю жизнь пытаетесь это компенсировать. |
| Okay, someone else probably had enough of her. | Наверное, она сильно кого-то достала. |
| He's probably just having a mild allergic reaction to something. | Наверное, у него слабая аллергическая реакция на что-то. |
| In fact, you probably won't even climb Everest at all. | Вы даже наверное на вершину не дойдёте. |
| They probably think they have enough socks now. | Наверное, они решили что теперь им хватит носков. |
| He probably dates 20 year olds. | Он, наверное, встречается с 20-летками. |
| He probably just went to do some errands. | Он, наверное, просто отправился по каким-то делам. |