| They're probably digging the hole three times deeper this time. | Они, наверное, сейчас, роют яму в З раза глубже. |
| And that silver necklace Daphne wears... probably stolen. | И то серебряное ожерелье на Дафни... наверное, краденое. |
| You've probably missed the last plane. | Ты, наверное, пропустил последний самолёт. |
| The people who killed him, the Mink probably. | Люди, которые убили его, наверное, Минк. |
| That guy probably hasn't slept with his wife in five years. | А тот парень, наверное уже лет пять не спит с женой. |
| It was probably in there before I got to Spencer's. | Милизопам уже, наверное, был в ней, когда я пришла к Спенсер. |
| She-she was probably just looking for something for the baby. | Наверное она просто искала что нибудь для малыша. |
| But there probably weren't too many of those... | Но наверное не так уж много... |
| You probably heard I had a visitor the other night. | Ты наверное слышала, что у меня был ночной гость. |
| It was probably just a greeting card anyway. | Наверное, это была просто открытка. |
| That's probably why you're having a great time. | Наверное, поэтому тебе и нравится. |
| I was in my teens, I was probably like 14. | Я был подростком, наверное, что-то около 14-ти. |
| She probably got distracted changing radio stations or something. | Наверное отвлеклась настроить радио, или ещё на что-то. |
| She probably saw them advertised on TV or over the internet. | Она наверное видела их в рекламе по телевизору или в интернете. |
| Laughing gas rehab's probably more expensive than the plumber. | Реабилитация от веселящего газа наверное дороже, чем водопроводчик. |
| I think I'll probably just hang out in my room. | Знаешь, я наверное, просто побуду в своей комнате. |
| She's probably still in the Catskills. | Наверное, она все еще к Кэтскиллс. |
| I probably should have said something sooner. | Наверное, нужно было сказать раньше. |
| I should probably get a new name for her. | Наверное, стоит подыскать ей новое имя. |
| Could probably scan any one of us and find five different doodads that look like cancer. | Наверное можно просканировать каждого из нас и найти пять различных штуковин, похожих на рак. |
| We should probably untie his hands. | Наверное, нам нужно развязать ему руки. |
| No, this is probably... thank you. | Нет, это наверное... спасибо. |
| 'Cause I know you're probably going through a lot with Thayer leaving. | Потому что я знаю, ты наверное через многое прошла из-за отъезда Тайера. |
| He'd probably eat the pork cutlet. | Наверное, он не ест отбивные... |
| Sorry, I probably just set it up wrong. | Прости, я, наверное, ее просто неправильно установила. |