Charles had the most unused potential. |
А у Чарльза был наиболее неиспользуемый потенциал. |
We think you got a lot of potential. |
Мы считаем, что у вас огромный потенциал. |
They don't see your full potential. |
Они не видят, какой в тебе потенциал. |
This Mr Lansky, Reg, he sees a lot of potential in you. |
Этот мистер Лански, Редж, он видит в тебе большой потенциал. |
I think he sees the potential of science fiction. |
Я думаю, он видел потенциал научной фантастики. |
Let's start by repeating out loud a series of positive messages that will unlock your full potential. |
Давайте начнём с повторения вслух серии позитивных сообщений, которые полностью раскроют ваш потенциал. |
Bigger? Well, I think this space has great potential. |
Я думаю, у этого места отличный потенциал. |
I've always known you had potential with courage and a bright outlook. |
Я сразу заметил что у тебя есть потенциал и ты добьешься успеха. |
You showed great leadership potential at the coal walk. |
Ты показала большой лидерский потенциал, когда ходила по углям. |
It warms my heart to know that at least one Gallagher has lived up to his genetic potential. |
Мне греет сердце, что хотя бы один Галлагер с толком использует свой генетический потенциал. |
We had the potential for true mastery, a cosmic darkness. |
У нас был потенциал для истинного мастерства, космической тьмы. |
I can't have his frivolous ideas keep him from his true potential. |
Я не могу позволить странным идеям скрыть его настоящий потенциал. |
Now our operation is small but there is a lot of potential for aggressive expansion. |
И так компания у нас маленькая но потенциал для агрессивного роста огромный. |
Seems like she's got quite of potential. |
Похоже, у нее большой потенциал. |
I think that we have a lot of potential here. |
Я считаю, что здесь у нас большой потенциал. |
That we don't represent a mistake, but our potential. |
Что мы не представляем ошибку, а свой потенциал. |
See, the male of the species has got the potential for greatness. |
Понимаешь, мужская половина рода человеческого... имеет потенциал для реального величия. |
I mean, certainly you've got some potential. |
В смысле, несомненно, у тебя есть потенциал. |
I think he's got potential. |
По-моему, у него есть потенциал. |
And that's the kind of potential I see in you as well. |
И такой же потенциал я вижу в тебе. |
So we don't operate the generator at anywhere near it's potential. |
Поэтому мы не будем использовать генератор на весь его потенциал. |
A lot of potential of young children is wasted. |
Потенциал огромного количества детей не реализуется. |
But the potential of a connected car network is almost limitless. |
Но потенциал интегрированной автомобильной сети почти безграничен. |
These women you see here, they have strong skills and potential to be leaders. |
Женщины, которых вы видите, имеют сильные навыки и потенциал для того, чтобы стать лидерами. |
By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future. |
Высвобождая и развивая их творческий потенциал, мы можем в значительной мере изменить будущее Африки. |