| Through that love, we allow our beloved to see their potential. | Благодаря любви мы видим потенциал возлюбленного, позволяем ему самому осознать свой потенциал. |
| It has all the original fixtures, great lighting, and a ton of terrific potential. | Оригинальная сантехника, отличное освещение, потрясающий потенциал. |
| As long as we're here, I think Walt should be allowed to realize his potential. | И пока мы здесь, по-моему, Уолту надо позволить реализовать свой потенциал. |
| It's different, but there's potential. | Он другой, но у него есть потенциал. |
| I recognized her potential a long time ago, and she's finally living up to it. | Я давно заметила её потенциал и она наконец-то его реализовывает. |
| Max, you have potential here. | Макс, здесь у вас есть потенциал. |
| And when he wanted our money, he said Eddie had olympic potential. | Когда ему были нужны деньги, он сказал, что у Эдди есть олимпийский потенциал. |
| I said "potential," but you're not there yet. | Я сказал "потенциал", но это еще не все. |
| This machine has the potential to be so much more than just a soldier. | Эта машина имеет потенциал, гораздо больший, чем просто солдат. |
| That you never lived up to your potential. | Что ты не реализовал свой потенциал. |
| Cristal says it has positive future potential. | Кристэл говорит, есть потенциал на будущее. |
| We'd only just begun to see that potential. | Мы только начали видеть его потенциал. |
| But their potential even just as a fodder crop is huge. | Но их потенциал, даже только как корм для скота, огромный. |
| But he chose not to fulfill his potential. | Но он решил не реализовывать свой потенциал. |
| You have to keep your potential in check because of where you are. | Вам приходится сдерживать свой потенциал из-за вашего положения. |
| Originality of surreal taste and expressive potential. | Оригинальность сюрреалистичного стиля и экспрессивный потенциал. |
| Boy's got potential, Stanton. | У мальчика есть потенциал, Стэнтон. |
| For the first time, I think someone else could see the potential. | Кажется, впервые кто-то еще увидел потенциал. |
| You've attracted the attention of some very important people, and they see potential in you. | Ты привлек внимание очень важных людей, и они видят в тебе потенциал. |
| You have such potential, Harry. | У тебя огромный потенциал, Гарри. |
| Lt would be sad if you kept being ignorant of your true potential. | Грустно было бы жить, так не раскрыв свой истинный потенциал. |
| The lower your score, the more potential Gibbs thinks you have. | Чем ниже балл, тем больше потенциал, так считает Гиббс. |
| The growth potential of this company is already at maximum. | Потенциал роста данной компании уже достиг максимума. |
| Well, his earning potential was questionable. | Ну, потенциал его заработков был под вопросом. |
| I feel like you have almost zero potential. | Мне кажется, у тебя практически нулевой потенциал. |