The population was 113.019 inhabitants, in 2006. |
Население составляет 113019 человек на 2006 год. |
Initially, Hol had a population of 2,272. |
В тот момент население Хола составляло 2272 жителя. |
The population in 1859 was 188. |
Население в 1859 году составляло 188 человек. |
The population of the commune was estimated at approximately 11,000 in the 2001 commune census. |
Население коммуны составляет около 11000 человек по переписи населения 2001 года. |
The population in January 2019 was 46,133. |
Население на январь 2018 года составляло 46137 человек. |
However, by 1898 the population had begun to rise again. |
С 1893 года население опять начало возрастать. |
In 1900, the region's population numbered around two million people. |
1900 год - население области насчитывало около 2 млн человек. |
As of 2011, the population of the village was 56. |
В 2011 году население деревни составляло 56 человек. |
The Aboriginal population is estimated to have been between 200,000 and two million in the late 15th century. |
Коренное население по оценкам составляло от 200000 до 2000000 человек в конце 1400 года. |
This was approximately a 2.9% population growth since the 2000 U.S. Census. |
Таким образом, население штата увеличилось на 2,1 % по сравнению с результатами переписи населения США 2010 года. |
The population at this time was concentrated around the castle and river. |
Население в те времена концентрировалось вокруг озёр и по берегам рек. |
By 1935, the population reached 5,000. |
К 1935 г. население достигло 5000 человек. |
In May 1944, the local population was deported. |
В 1944 году население хутора подверглось депортации. |
But still, you're not representing the overall population of the Earth. |
Но всё равно вы не можете представлять всё население Земли. |
And the world population in the meantime has doubled. |
А население земного шара за это же время удвоилось. |
This is not local population, this is rebels. |
Это не местное население, это повстанцы. |
And last year, our population grew by 80 million. |
В прошлом году наше население увеличилось на 80 миллионов. |
But of course, China has an enormous population. |
Но опять же, у Китая громаднейшее население. |
They looked at their local population. |
Они посмотрели на своё пользовательское население. |
The world population has doubled since I went to school. |
Население Земли удвоилось с того периода, когда я был школьником. |
We will not be able to manage the environment and avoid the terrible climate crisis if we don't stabilize the world population. |
Мы не сможем управлять окружающей средой и избежать ужасного климатического кризиса, если мы не стабилизируем население в мире. |
The population hit a maximum of 46,000 in 1948. |
В 1948 году население достигло максимальной величины в 46000 человек. |
It has a population of 9,412 people (2004). |
Население - 9412 человек (на 2004 год). |
Until 1990 the town had only a few sealed streets and a population of just under 1,000. |
До 1990 года в городе было несколько больших улиц, а население составляло около 1000 человек. |
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially. |
Население планеты очень быстро растёт, причём экспоненциально. |