It's not much of a cushion being up by two people. |
Не слишком ли большой резерв для двух человек. |
I happen to think the disappearance of three people rather important. |
Я тут случаем подумал, что исчезновение трех человек довольно важно. |
Three billion people on one ship, it'll never get off the ground. |
Три миллиарда человек на одном корабле, никогда не ступавших на землю. |
He shoots 50 people, never reloads. |
Он расстреливает 50 человек без единой перезарядки. |
Over 30 people have driven them. |
И пользовались ими более 30 человек. |
I don't know what Pelant has told you, but seven people have been killed. |
Я не знаю что Пелант сказал тебе, но семь человек были убиты. |
Until at least ten people in town tell him he does. |
Пока по крайней мере десять человек в городе не скажет, что понравилось. |
You know, Reuven, this year 317 people were killed on the roads. |
Знаешь, Рувен, в этом году погибли на дорогах 317 человек. |
Suddenly I noticed two people on the rocks opposite to us. |
Вдруг я увидела двух человек на скале напротив нас. |
There was, like, 20 people. |
Там было человек двадцать с шарами. |
There were 1 OO.OOO people as for Vasco Rossi. |
Там было 100000 человек, как на Васко Росси. |
Sir, a few people were struck by light debris, but apart from that no one seems seriously injured. |
Сэр, несколько человек задело осколками, но кроме этого никто, кажется, тяжело не ранен. |
Sometimes you can't get in the way of who people are. |
Иногда ты не можешь встать на пути того, кем является человек. |
The dry cleaners I go to just hired two new people this month. |
Химчистка, куда я хожу, наняла в этом месяце двух человек. |
That's more than two people per second. |
Это больше двух человек в секунду. |
Only eight people in the world do what I do. |
Только восемь человек в мире занимаются тем, чем занимаюсь я. |
There were like 300 people in the bathroom. |
Как будто в ванной было человек 300. |
In a four-year study, 1,000 people were made to exercise four hours a week for 20 weeks. |
В рамках четырехлетнего исследования, 1000 человек занимались упражнениями по четыре часа в неделю в течение 20 недель. |
That leaves Alex, and he just saw me shoot six people. |
Потом остается Алекс, он только что видел, как я застрелил шесть человек. |
I'm a man of words that the American people can understand. |
Я человек слов, которые понимают американские граждане. |
Only a few people could have known about the affair and one of them must have been Marlon. |
О романе могли знать лишь несколько человек, и одним из них должен был быть Марлон. |
I've never been laughed at by 70,000 people. |
Надо мной еще никогда не смеялось 70000 человек. |
There's probably already 25 people lined up outside the door, waiting. |
Перед дверью наверняка уже человек 25 толкутся. |
It was only supposed to be a few people. |
Предполагалось, что придёт всего пару человек. |
Pretty sure he wasn't sitting on the shower bench when he murdered two people. |
Абсолютно уверена, что он не сидел на скамейке в душе, когда убивал двух человек. |