Last year, 26 people died and 461 were seriously injured. |
В прошлом году погибло 26 человек и 461 получили ранения. |
Six people are already dead, including countless livestock. |
Уже умерло шесть человек, и бесчисленное количество скота. |
There are few people in D.C. he felt he could trust. |
Есть несколько человек в Вашингтоне кому как ему кажется он мог доверять. |
That girl Cody is not the right people. |
Эта девушка Коди - не тот человек. |
I don't believe more than six people knew of it. |
Думаю, что о ней знали не больше шести человек. |
Don marsh has killed four- no, five people that we know of. |
Дон Марш убил четырех, нет, пять человек, о которых нам известно. |
Last time the white man gave my people something, it was blankets laced with typhoid. |
В последний раз, когда белый человек давал нашим людям что-то, это были одеяла с тифом. |
Well, that's because people don't want advice from a crazy person. |
Это потому, что люди не хотят, чтобы советы им давал сумасшедший человек. |
Well, I'm just saying when the right person comes into your life, people can change. |
Я хочу сказать, когда в жизни появляется нужный человек, люди меняются. |
I am a good person, and sometimes... good people don't get no respect. |
Я хороший человек, иногда... хороших людей не уважают. |
30 people were on that bus. |
30 человек было в этом автобусе. |
I can give you like 20 people who saw us there. |
Могу назвать человек 20, которые видели нас там. |
There's only a few people in town who can make that shot. |
Есть всего несколько человек в городе способные сделать такой выстрел. |
The big cats follow, and sometimes people get hurt. |
Там большие кошки, и в последствии гибнет человек. |
There'll be a few people sleeping less well in their beds when I've finished with them. |
Несколько человек лишатся сна, когда я закончу с ними. |
There are at least seven people in my address book who'd pay millions for that picture for their private collection. |
В моей записной книжке есть по крайней мере семь человек, готовых заплатить миллионы за эту картину для своей частной коллекции. |
There are seven people who would buy the Mona Lisa in secret. |
Есть семь человек, которые готовы тайно купить Мону Лизу. |
Catherine, we're talking about a city of 8,000,000 people here. |
Кэтрин, мы говорим о городе, в котором восемь миллионов человек. |
I am a people person, you know. |
Я публичный человек, ты знаешь. |
Hit that nerve, and people lock up in pain. |
Попади по нему, и человек скрючится от нестерпимой боли. |
In Africa ten people can sleep in here. |
В Африке тут могло бы человек 10 спать. |
They only found 2 people alive so far. |
Нашли в живых только двух человек. |
But sometimes necessary when people are being slow or dull. |
Но иногда это необходимо, если человек скучный или тормозит. |
She killed seven people that we know of. |
По нашим данным она убила семь человек. |
The man these people are demanding is released from Bellmarsh. |
Человек, которого эти люди требуют освободить из Беллмарша. |