He went on to kill nine more people. |
Я собираюсь убить девять человек». |
More than 1000 people were killed on the second day. |
Количество убитых на второй день составило более 1000 человек. |
The general number of students reached 1500 people. |
Общее количество студентов достигает 1500 человек. |
Police arrested three people, but later released them. |
Полиция арестовала несколько человек, но позднее они были отпущены. |
In the second partition, Prussia received 58,000 km² and about 1 million people. |
Во второй раздел, Пруссия получила 58000 км² и около 1 млн человек. |
It has a population of 9,412 people (2004). |
Население - 9412 человек (на 2004 год). |
More than 3,000 people visit this museum every year. |
Ежегодно в этот музей посещают более 3000 человек. |
Number of participants was about 4 thousand people. |
Количество участников около 4 тыс. человек. |
Of the 164 people on board, 4 passengers survive. |
Из 163 человек на борту выжило четверо. |
You're good and decent, Archibald... unlike most people in this town. |
Ты хороший человек, Арчибальд, в отличие от большинства людей в этом городе. |
As of 2010 it had a population of 2379 people. |
На 2010 год его население составило 2379 человек. |
About 12 million passengers fly through DCA on American every year, or about 33,000 people per day. |
Около 12 миллионов пассажиров перевозит авиакомпания каждый год (около 33000 человек в день). |
It has reportedly been seen by over 23 million people around the world. |
По некоторым данным, их посмотрели более 30 миллионов человек во всем мире. |
It carried between 600 and 700 people. |
Собралось не менее 600 - 700 человек. |
Twelve people served as territorial governor, appointed by the President of the United States. |
Всего должность территориального губернатора занимали 12 человек, назначение на должность производилось президентом США. |
In the ensuing chaos, seven people, some policemen, were killed. |
В ходе последовавших беспорядков погибло семь человек, в том числе несколько полицейских. |
Only 12 people attended the orchestra's first concert. |
На мой первый концерт пришло 12 человек. |
At least 37 people were killed and 850 others were injured. |
По меньшей мере погибли 37 человек, около 850 раненых. |
BBC reported that 23 people were killed. |
По данным ВВС News, погибло 26 человек. |
Over 60 people were killed in the February clashes. |
За февраль в стычках погибло свыше ста человек. |
They are powered by people who run while inside them. |
Ими управляет человек, находящийся внутри. |
About 1.2 million people lost power. |
Страна потеряла около 1,1 миллиона человек. |
The development team consisted of six people who lacked experience in developing console games. |
В постановке участвовало всего шесть человек, которые не имели опыта постановки кукольных спектаклей. |
Over 27 million people attended the exposition during its six-month duration. |
За шесть месяцев выставку посетили 27 млн человек. |
The Festival Ship Campania, which docked in ten cities, was visited by almost 900,000 people. |
Около 900000 человек посетило фестивальный корабль, делавший стоянку в 10 городах. |