I'm about to go to a party where 17 people will ask me what happened. |
На банкете 17 человек спросят меня что случилось. |
If 15 people are willing to split 100 dollars. |
Если найдешь 15 человек, которые готовы работать за 100 долларов. |
In a musical, 400 people will be on in the first number. |
Например в мюзикле, в первом номере должны выйти 400 человек. |
Colt once said, that guns do not kill, but people. |
Кольт как-то сказал, что убивает не оружие, а человек. |
It's non-addictive and used by over 400,000 people in the UK. |
Не вызывает привыкания, и используется более чем 400000 человек в Великобритании. |
Heroin kills over 700 people a year in the UK alone. |
Один героин убивает около семи сот человек каждый годь в Великобритании. |
Yes. They say there that 300 people fit. |
Говорят, будет участвовать около трёхсот человек. |
India has a 300-year supply of coal and 400 million people without electricity. |
У Индии есть запас угля на 300 лет и 400 миллионов человек без электричества. |
Everyone deserves to be heard, even if it does take about eight people to get it done. |
Каждый должен быть услышан, даже если для этого нужно 8 человек. |
We only had a few people who believed in a dream. |
Было только несколько человек, которые верили в свою мечту. |
12 to 15 people believed missing. |
12 из 15 человек считаются пропавшими. |
The estimates on the Mosaic web site have us at half a million people already. |
На веб сайте мозаики зарегистрировалось уже пол миллиона человек. |
Apparently, in 1871 a strange contagion struck the Morley settlement and 200 people died almost overnight. |
Похоже, что в 1871 странная инфекция ударила по послелению "Морелли" и 200 человек погибло почти за одну ночь. |
According to the legend, a man came from the stars and fell in love with the mother of our people. |
Согласно легенде, человек спустился со звезд... и влюбился в праматерь наших людей. |
That's two national crews, three local, and 20 of my people. |
Там 2 федеральных телеканала, 3 местных и 20 человек моих людей. |
It's just a few people, if you want to go. |
Всего несколько человек, если хочешь, приходи. |
And it doesn't change the fact that your client killed 200 people. |
И это не меняет того факта, что ваш клиент убил 200 человек. |
You have to understand that you cannot protect him anymore, and he killed two people. |
Вы должны понять, что не можете его больше защищать, он убил 2 человек. |
Eight people which we know of. |
Восемь человек, о которых нам известно. |
We've interviewed a number of people, including Biba Capel. |
Мы опросили нескольких человек, включая Бибу Кэпл. |
Even more complicated, because out of every three people, four are enemies. |
Усложняет и то, что из каждых трех человек четверо - враги. |
They say it's grown to 5,000 people. |
Говорят, там уже пять тысяч человек. |
It is 300 people and it includes the Attorney General and the Dean of Harvard Law. |
300 человек, в том числе генпрокурор и декан юрфака Гарварда. |
This planet was not designed to support 8 billion people. |
Планета не приспособлена для 8 млрд человек. |
We're talking about 11 people, including the SEAL team that brought him here. |
Мы говороим о 11 человек, в том числе о команде "Морских котиков", которая привезла его сюда. |