21 people were blown up three years ago. |
Три года назад, от взрыва погиб двадцать один человек. |
I think he employs 700 people. |
На него работают 700 человек, как я слышал. |
Say you have two chambers that accommodate 2,000 people apiece. |
Представьте, что у вас есть две газовые камеры, каждая из которых вмещает две тысячи человек. |
Liberate murdered 30,000 people to kill 20. |
"Освобождение" уничтожило 30 тысяч человек, чтобы убить 20. |
They think I killed two people. |
Они думают, что я убил двух человек. |
The company employs about 12 thousand people. |
Общее количество персонала составляет около 12 тыс. человек. |
We have about 125 people internationally. |
У нас работают около 125 человек по всему миру. |
75 people volunteered, took personality tests. |
Откликнулись 75 человек, они прошли пару личностных тестов. |
Sometimes people don't see that love is within reach. |
Вот именно, иногда бывает, что человек не видит, что его любовь на расстоянии вытянутой руки, правда. |
What works for 30 people can't work for millions. |
То, что получается у 30 человек, может не сработать на миллионах. |
There's some people I want you to meet. |
Здесь находится несколько человек, которым я бы хотел вас представить. |
40,000 people shouting to the Lord. |
40 тысяч человек, и все взывают к Всевышнему. |
One of the five people I knew. |
Ты один из пяти человек, с кем я сегодня познакомился. |
I've seen two people have seizures. |
Я видела двух человек, у которых были судороги. |
Known people from India, groom is good man and handsome. |
Они известные люди в Индии. Жених - хороший человек и к тому же привлекателен. |
We had ten people this morning. |
Еще с утра у нас было 10 человек. |
7 people died, 30 injured. |
Погибло - 7 человек, ранено - 30. |
You got like 500 people in there. |
У вас тут, типа, человек 500 наверное. |
Sixteen people were arrested in 10 cases. |
В связи с 10 делами было арестовано 16 человек. |
Riwal employs 800 people and has operations in 16 countries. |
В компании работают 800 человек, она осуществляет деятельность в 16 странах. |
These projects are expected to benefit at least 50000 people eventually. |
Предполагается, что в конечном итоге этими проектами воспользуются по меньшей мере 50000 человек. |
The round table was attended by over 240 people. |
В работе «круглого стола» приняло участие свыше 240 человек. |
Five people, including a child were killed. |
Были убиты пять человек, в том числе один ребенок. |
Twelve people took part, including five men. |
В этом курсе приняли участие 12 человек, в том числе 5 мужчин. |
Twenty-eight million people in sub-Saharan Africa are infected with HIV/AIDS. |
Двадцать восемь миллионов человек в Африке к югу от Сахары заражены ВИЧ/СПИДом. |