Примеры в контексте "People - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Человек

• Very few people live in the community today.

  В настоящее время им владеет только несколько человек в общине.

• All 26 people aboard the two helicopters die.

  Все 26 человек, находившиеся в двух вертолётах, погибли.

• It can carry 1,200 people per hour.

  Она сможет перевозить до 1,6 тыс. человек в час.

• 1908 Messina earthquake kills over 70,000 people.

  1908 - Землетрясение на Сицилии унесло жизни более 75 тысяч человек.

• Altogether, 4.5 million people were killed.

  В общей сложности было убито три с половиной тысячи человек.

• Five people died, including Congressman Ryan.

  Погибли пять человек, в том числе капитан Риос Соса.

• An explosion killed three people in a Barcelona night club.

  Это был взрыв в барселонском ночном клубе, унёсший жизни трёх человек.

• Must be quite a hundred thousand people here.

  На трибунах, должно быть, около сотни тысяч человек.

• 441 people somehow survived a crash on Galorda Prime.

  Все 441 человек каким-то образом выжили в крушении на Галорде Прайм.

• I asked 15 people... all regulars.

  Я спросил у 15-ти человек... целую регулярную армию.

• You need to react when people cry.

  Нужно же хоть как-то реагировать, когда человек плачет.

• Approximately 400 people had drowned by mid-July.

  Рубеж в 100000 человек был преодолён в середине 2000-х годов.

• In principle, people, unlike animals, can.

  Человек же, в отличие от зверюшек, в принципе, может.

• Some 6.3 million people benefited from WFP development assistance.

  Около 6,3 млн. человек были охвачены оказываемой МПП помощью в целях развития.

• The ongoing vaccination programme has now reached 10.5 million people.

  К настоящему времени благодаря текущей программе иммунизации помощь оказана 10,5 млн. человек.

• I got three people who confirmed seeing her there.

  Я нашел трех человек, которые подтвердили, что видели ее там.

• So you regard any self-made people as weird.

  Итак вам любой человек, состоявшийся в жизни, кажется странным.

• Ezekiel Emanuel: Fifty million people are uninsured.

  И. Эмануэль: «Пятьдесят миллионов человек не имеют страховки».

• During the 1918 flu pandemic 50 million people died.

  Во время пандемии гриппа в 1918 году умерло 50 миллионов человек.

• Put four people in three seats.

  Уберите подлокотники, сажайте четырех человек на три места.

• It started in 1983 and involved 6,500 people.

  Оно началось в 1983 году, в нем приняло участие 6500 человек.

• I need two people for the carpool lane.

  Мне нужен еще один человек, что б ехать в третей полосе.

• Well, I just made two people go insane.

  Так, я тут только что довел двух человек до безумия.

• Almost 24 million people have diabetes.

  Им страдают в США почти 24 миллиона человек.

• The same report says global agriculture may now smoothly feed 12 billion people.

  В том же докладе говорится, что мировое сельское хозяйство теперь может прокормить 12 миллиардов человек.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других