There should've been over 50 people on your ship. |
На корабле должно быть больше 50-ти человек. |
Look, ten million people are about to die. |
Слушай, могут погибнуть 10 миллионов человек. |
He did pull some people out of the sea and it seems one of the men was unidentified. |
Он действительно вытащил из моря нескольких человек, и кажется, личность одного не была установлена. |
Only six people in the world could program safeguards like that. |
Такое во всем мире сумели бы человек 6. |
You don't have enough men to stop 12 million people from leaving this island. |
Вам не хватит людей что-бы помешать... 12 миллионам человек покинуть остров. |
You obviously don't know what these people are like. |
Софи, легко так говорить, когда не знаешь, что за человек король. |
We were kissing, and a couple people stopped to watch, and it was too much for him. |
Мы целовались, несколько человек остановились посмотреть, - и для него это оказалось слишком. |
200 people showed up here to see me play and I never turned up. |
200 человек пришли сюда послушать меня, а я так и не появился. |
60,000 people on a single launch trajectory. |
60 тысяч человек, запущенных в заданном направлении. |
Five people are dead, there isn't time to talk to the police. |
Пять человек умерло, нет времени на разговоры с полицией. |
Five people in a row, it's not chance. |
Пять человек подряд, это не шанс. |
Well, you have just murdered five people. |
Ну, ты только что убил пять человек. |
There were 10 or 14 people together. |
Там всего-то было человек 10 или 15. |
There was eight people in there. |
Там было 8 человек и они... погибли. |
A liquor with strong energetic power tastes differently to different people. |
Человек, способный почувствовать изменение вкуса саке, может вступать в общение с призраками. |
Yes, but people who have died of fright. |
Да, но человек может умереть от страха. |
I'm standing just outside a penthouse complex in San Pedro... involving as many as 20 people. |
Я нахожусь рядом с комплексом пентхаусов в Сан-Педро... пострадало около 20 человек. |
10 people in a room, butchie talks to nine of 'em. |
Если в комнате 10 человек, Бутчи будет разговаривать с 9 из них. |
I got 50 more people in here. |
У меня тут еще 50 человек. |
I got 50 people here who'll tell you where I was. |
У меня тут есть 50 человек, которые скажут вам, где я была. |
When Alex and Stephanie got to Claridge, more than 700 people had died. |
Когда Алекс и Стефани добрались до Клариджа, умерло уже более 700 человек. |
Over 300 people. Manhattan's elite. |
Более 300 человек, элита Манхэттена. |
When Jenna doesn't need people any more, she gets rid of them. |
Когда Дженне больше не нужен человек, она избавляется от него. |
It says here that 200 people lost their jobs. |
Здесь говорится, что 200 человек потеряли работу. |
He wanted a total of nine passports for three people. |
Он хотел целых девять паспортов для троих человек. |