Английский - русский
Перевод слова Only
Вариант перевода Единственный

Примеры в контексте "Only - Единственный"

Примеры: Only - Единственный
Oren mallory was the only doctor who had ever operated on me. Орен Мэллори - единственный доктор, который меня оперировал.
It's my only option, honestly. Это мой единственный вариант, если честно.
And the only way I can get her back is to take Anna down. И единственный способ, которым я могу вернуть ее, это свергнуть Анну.
I refuse to believe that our only chance to stop Anna lies in joining up with someone like Eli Cohn. Я отказываюсь верить, что наш единственный шанс остановить Анну заключается в объединении с кем-нибудь таким как Илай Кон.
The only flaw in an otherwise brilliant plan. Единственный недостаток в данном потрясающем плане.
Liz isn't the only hostage up there. Лиз не единственный заложник там, наверху.
He's the only student I ever had to kick out. Он единственный студент, которого мне, когда-либо приходилось выгонять.
I swear, my cousin Roz is like, the only cool person in this whole city. Говорю тебе, моя сестра Роз - единственный нормальный человек во всём городе.
Mr. Santos is the only person left alive who can answer that. Мистер Сантос - единственный оставшийся в живых, кто сможет ответить на этот вопрос.
The only chance we have is to show that you're not normal. Наш единственный шанс - показать, что ты спятил.
Nick's are the only balls I play with. Ник - единственный, с чьими шарами я играла.
Prosecuting is the only way to go. Обвинение - это единственный способ существовать.
I'm the only guy here who can save your hand, probably your life. Я тут единственный парень, кто способен спасти вашу руку, а может и жизнь.
You literally think that you are the only person that exists... Вы буквально думаете, что вы единственный человек, который существует...
He's our one and only provider of Chinese workers. Он наш единственный поставщик китайских рабочих.
He said many times that the only way to make any real money was to have a religion. "Он много раз говорил, что единственный способ заработать настоящие деньги -"это основать религию.
You're the only person that I can be that honest with. Ты единственный, с кем я могу быть так откровенна.
Because sometimes, it's the only way I know how to solve a problem. Потому что иногда это единственный выход, который я вижу, чтобы решить проблему.
But he's the only guy you never beat on the tour. Но он - единственный, кого ты не обыгрывал в турнирах.
I'm the only friend you've got left in the building. Я твой единственный друг в этом здании.
We all should be - he's our only asset. Мы все должны... он наш единственный информатор.
Taking them down is the only way to get free. Убрать их - единственный способ обрести свободу.
The only boy she thinks about is Prince William. Единственный парень о котором она думала это Принц Уильям.
I'm still the only person who can tell a lie. Я все еще единственный в мире, кто может врать.
I think that's our only option right now, so... Думаю, сейчас это наш единственный вариант, так что...