Примеры в контексте "Only - Есть"

Перевод

Примеры

Примеры: Only — Есть

• We only have secondhand information of the coup.

  У нас есть только информация из вторых рук о перевороте.

• See, you think there are only two options.

  Видишь ли, ты думаешь, что есть только два выхода.

• The only uniform we got is a union button.

  Только на форме, которую мы получили, есть форменные пуговицы.

• The only man who would care, Michael Scarn.

  Единственный человек, кому до вас есть дело, Майкл Скарн.

• Daniel, that evidence was the only leverage I had against these vampires.

  Дэниел, эти улики были единственным рычагом воздействия, что у меня есть против этих вампиров.

• We only have time to get justice.

  У нас есть время только на то чтобы установить справедливость.

• We only date guys with cars.

  Мы встречаемся с парнями, у которых есть тачки.

• Right now they're my only family.

  Прямо сейчас - единственная, что у меня есть.

• The only thing there is Carver Cemetery.

  Единственное, что там есть, это кладбище Карвер.

• You have only your eyes for crying.

  У вас есть только ваши глаза, чтобы рыдать.

• Risk is the only true thrill.

  Для человека, у которого есть всё... риск - единственное развлечение.

• When you have children, their happiness is your only business.

  Когда у тебя есть дети, то их счастье - твое единственное дело.

• You that boy's only parental figure.

  Ты единственный родитель, который есть у этого мальчика.

• I am knowledge you can only dream of.

  Я есть знания, о которых ты можешь только мечтать.

• We only have two bullets left.

  У нас есть только две пули в запасе.

• We've only got a dock pass and your hunch.

  У нас есть только твои предположения, и этот пропуск на склад...

• I seem only to have champagne.

  У меня, кажется, есть только шампанское.

• Besides, it's the only host I have.

  Кроме того, это единственный носитель, который у меня есть.

• That's the only good thing about you going.

  Есть только одна хорошая сторона в том, что ты уезжаешь.

• You're the only truth I have.

  Ты - единственная правда, которая у меня есть.

• Biggest scale we got only goes up to 350.

  Самая большая шкала которая у нас есть, доходит только до 350-и.

• The only problem is, we have some concerns.

  Проблема только в том, что у нас есть некоторая обеспокоенность.

• Remember, Matty, only the animals that are tagged.

  Запомни, Мэтти, только тех животных, у которых есть метка.

• Our only treasure is our good name.

  Единственное сокровище, которое у нас есть, это честное имя.

• I only know you in Paris.

  У меня есть только ты, здесь, в Париже.

Другие варианты перевода слова only

• Только
• Лишь
• Единственный
• Всего лишь
• Просто
• Исключительно
• Языке
• Осталось
• Совсем
• Только лишь
• Only
• Всего навсего

Слово only в словаре

Only — Только

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом only

• the one and onlyодин-единственный, уникальный

Пословицы со словом only

• beauty is only skin deep / beauty is but skin deepкрасота обманчива; нельзя судить по наружности
• you are only young onceмолодость бывает лишь однажды