Примеры в контексте "Nothing - Ничто"

Перевод

Nothing

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Ничто

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Nothing — Ничто

Nothing like the smell of sweaty polyester on a Friday night.

Ничто не сравнится с вонью потной синтетики пятничным вечером.
Nothing can stop the Colonel paying for what he did.

Ничто не поможет полковнику избежать наказания за содеянное.
Nothing must stand in the way of the work.

Ходу работы ничто не должно помешать.
Nothing stands in the way of me and my sport.

Ничто не остановит меня и мои развлечения.
Nothing keeps that woman down, not even a fake miscarriage.

Ничто не сокрушит эту женщину, даже липовый выкидыш.
Nothing's perfect, but this is as close as it gets.

Ничто не идеально, но здесь максимально безопасно.
'Nothing brings more comfort to a man than to see a friend humiliated.

Ничто не приносит человеку большего утешения, чем унижение друга.
Nothing can be allowed to discredit the lawful cycle of rule and succession.

Ничто не должно подвергнуть сомнению законный цикл правил и порядка престолонаследия.
Nothing goes in or out without them putting it down somewhere.

Ничто не приходит и не выходит без маркировки.
Nothing looks better to them than a pair of aces.

Ничто не выглядит лучше, чем пара тузов.
Nothing will ever make me believe that biologically pure races can be shown to exist today.

Ничто никогда не заставит меня поверить, что сегодня существуют биологически чистые расы.
Nothing within a duration can be the cause of anything else within it.

Ничто в продолжительности не может быть причиной чего-либо в ней.
Nothing like a bit of cow's stomach on a rainy day.

Ничто так не согревает живот в дождливый день.
Nothing about that would have been problematic to the child at all.

Ничто из этого не стало бы проблемой для ребёнка.
We don't know... how much longer we can withstand the Nothing.

Мы не знаем... как долго еще сможем противостоять Ничто.
I just barely got away from the Nothing.

Мне едва удалось спастись от Ничто.
Nothing inside that ship's putting out heat anymore.

Внутри корабля больше ничто не излучает тепло.
Nothing in the unsub's profile suggests racial motivation, though.

В профиле Субъекта ничто не предполагает расовых мотивов.
Nothing can stop you when you do what's in your heart.

Ничто не остановит, когда следуешь велениям сердца.
Nothing's hurt so far but your pride.

Ничто не пострадало кроме твоей гордости.
Nothing has caused the human race so much trouble as intelligence.

Ничто не приносит людям столько неприятностей, как разум.
Nothing in it, however, hindered France from subduing rebellious vassals.

Французам же ничто не мешало заняться подчинением непокорных вассалов.
Nothing violates one's sense of security more than being attacked in their own home.

Ничто не вредит чувству безопасности сильнее, чем нападение в собственном доме.
Nothing compares to a nice cup of coffee at sunset.

Ничто не сравнится с чашечкой кофе на закате...
Nothing can keep people in a bar when it's on fire.

Когда бар горит, посетителей ничто не удержит...

Другие варианты перевода слова nothing

Все переводы слова nothing

Слово nothing в словаре

Nothing — Ничего

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом nothing

Пословицы со словом nothing

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!