Примеры в контексте "Nothing - Ничто"

Перевод

Nothing

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Ничто

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Nothing — Ничто

Everybody has looked down on us. It's like we were nothing.

Все на нас смотрели свысока, словно мы - ничто.
We reached a point where nothing excited us.

Мы достигли точки, где ничто нас не волновало.
Princess Margaret Road is nothing to me.

Принцесса Дорог ничто по сравнению со мной.
And nothing's could ever change that.

И ничто не сможет это изменить.
See, when I was your age... nothing could hold me back.

Видишь ли, когда я был твоего возраста... ничто не могло меня удержать.
There was nothing like walking into a room with that woman.

Ничто не сравнится с тем, когда ты входишь в комнату с ТАКОЙ женщиной.
No one and nothing can find me.

Никто и ничто не может меня найти.
Makes the old Guinea look like nothing.

По сравнению с ней Старая Гвинея просто ничто.
Enough to make one believe that this girl seemed interested in nothing... including herself.

Казалось, девушку не интересовало ничто на свете... даже собственная персона.
Khan's cells regenerate like nothing I've ever seen, and I want to know why.

Клетки Кхана регенерируют как ничто, что мне приходилось видеть ранее, и я хочу знать почему.
It is my opinion that the state of slavery is so odious a position that nothing may support it.

По-моему мнению положение рабов настолько отвратительно что этого ничто не может оправдать.
You're looking at it, because this is nothing compared to my real guilty secrets.

Вы видите её прямо сейчас, потому что ничто не сравнится с моими по-настоящему тайными слабостями.
I presume nothing gets in or out, no radio or satellite transmissions.

Полагаю, сюда ничто не войдет, не выйдет: ни радио сигналы, ни спутниковые передачи.
Because nothing can compare to that feeling - to that kind of power.

Потому что ничто не может сравниться с этим ощущением, с этой силой.
Surfing, straightforward lasses and nothing to remind me of the job.

Серфинг, простые девушки и ничто не напоминает о работе.
And then from that nothing something emerges, something else.

И тогда из этого ничто возникает что-то другое.
Just know that everything is nothing.

Помню только, что всё - ничто.
I was sacrificing everything for that kiss, and nothing would stop me.

Я жертвовал всем ради поцелуя, и ничто бы не остановило меня.
Half an hour for Jack without you is nothing compared to what lies ahead.

Лишний час для Джека без тебя ничто по сравнению с тем, что ждёт его впереди.
Adam has shown me the way and there is nothing...

Адам показал мне путь и ничто...
And nothing or nobody can change that.

И никто и ничто не может это изменить.
But it is nothing compared to the bloodbath that's coming if we can't stop the coup.

Но это ничто по сравнение с кровопролитием, которое произойдёт, если нам не удастся остановить переворот.
It's being China, nothing edible would be wasted

Ёто - итай, ничто съедобное не было бы потрачено впустую
Plus you have nothing and nobody to back you up.

Плюс вас никто и ничто не поддержит.
When you're so afraid, nothing can help.

Ничто не поможет, когда ты так напуган.

Другие варианты перевода слова nothing

Все переводы слова nothing

Слово nothing в словаре

Nothing — Ничего

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом nothing

Пословицы со словом nothing

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!