Примеры в контексте "Nothing - Ничто"

Перевод

Nothing

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Ничто

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Nothing — Ничто

Nothing can take that away from me.

Ничто не может забрать это у меня.
Nothing makes you feel more powerful.

Ничто так не придает ощущение силы.
Nothing could beat Matthew's mystical powers.

Ничто не могло устоять пред мистическими силами Мэттью.
Nothing like a cold shower to wake up the senses.

Ничто так не освежает голову, как холодный душ.
Nothing whets the whistle like the sound of a nice long horn.

Ничто так не возбуждает свисток, как звук большого горна.
Nothing can stop that from happening now, clark.

Ничто не может остановить это теперь, Кларк.
Nothing could compare to Nanae's smile.

Ничто не сравнится с улыбкой Нанаэ.
Nothing will ever be simple again.

Больше ничто не будет таким простым.
Nothing can shut them up, sir.

Ничто не заставит их замолчать, сэр.
Nothing will transpire at this institution... until that proceeding is concluded.

Ничто не случится в этом учреждении... до того как это поведение решится.
Nothing of the sort applies to the crisis belt of the Middle East.

Ничто из этого не относится к поясу кризиса на Ближнем Востоке.
Nothing in this life is free.

Ничто в этой жизни не бесплатно.
Nothing, indeed, resisted the psychoanalytic exegesis.

Ничто, в действительности, не сдерживало психоаналитических интерпретаций.
Nothing will stop me from ruling the world.

Ничто и никто не помешает мне править миром.
Nothing sours a friendship more than over-familiarity with someone's toilet routine.

Ничто так не портит дружбу чем сверх-тесное знакомство с чьей-нибудь туалетной рутиной.
Nothing could be more important for any society's future health and prosperity.

Ничто не может быть более важным для будущего здоровья и процветания любой нации.
Nothing COULD be worse than this, my Lady.

Ничто не может быть хуже этого, миледи.
Nothing thrills me more than to see kids pollinating plants instead of each other.

Ничто не захватывает меня сильнее, чем наблюдение за тем, как ребята опыляют растения, а не друг друга.
Nothing provoked a more muscular reaction after Mao came to power than the humiliating prospect of feeling unable to resist foreign predation.

После прихода Мао к власти, ничто не приводит к более жесткой реакции, чем унижающая перспектива чувства неспособности сопротивления иностранной агрессии.
Nothing could stop you except perhaps retaliation in kind.

Ничто вас не остановит, кроме ответного удара.
Nothing like a crash to end a joke.

Ничто так не венчает шутку, как крах.
Nothing takes longer than two weeks.

Ничто не занимает больше двух недель.
Nothing would make me happier than to bury him in a very deep hole for a very long time.

Ничто не сделает меня более счастливым, чем похоронить его в очень глубокую могилу на длительное время.
Nothing is important, Jeepers, but living.

Ничто не важно, Джиперс, кроме самой жизни.
Nothing could ever come between us now.

Т еперь нас ничто не сможет поссорить.

Другие варианты перевода слова nothing

Все переводы слова nothing

Слово nothing в словаре

Nothing — Ничего

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом nothing

Пословицы со словом nothing

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!