He took this video to the governor, and the governor did nothing. |
Он принёс это видео губернатору, и губернатор ничего не сделал. |
First, they came for my silverware and I said nothing. |
Сначала они пришли за моими серебряными ложками и я ничего не сказал. |
Law school's got nothing to do with law. |
Что университет не имеет ничего общего с судебной практикой. |
You said, that nothing can happen. |
Ты ведь обещал, что ничего не случится? |
They've still done nothing to you. |
Тебе-то они пока ещё ничего не сделали. |
Uncle, that doctor knows nothing. |
Дядя, этот врач ничего не знает. |
Mum hardly ever smiling had nothing to do with me. |
Мама редко улыбалась и ничего не могла со мной поделать. |
We've heard nothing from you. |
Мы ничего не услышали от вас. |
There is nothing rational about this situation. |
В этой ситуации нет ничего разумного. |
I know now that there is nothing I could have done differently. |
Сейчас я знаю, что не могла ничего изменить. |
I want nothing done to him. |
Я не хочу ничего делать с ним. |
I don't need nothing from y'all. |
Мне от вас ничего не нужно. |
You really felt nothing for them. |
Ты и правда ничего к ним не чувствуешь? |
That has nothing to do with today. |
Это не имеет ничего общего с сегодняшним днем. |
No fats, no crab and nothing from the marrow family. |
Никаких жиров, крабов и ничего из семейства кабачковых. |
Then I'm sure Charles has told you nothing about me. |
Тогда уверена, что Чарльз ничего вам обо мне не рассказывал. |
The millicents have nothing on me, brother. |
У миллисентов ничего на меня нет, братан. |
I have nothing for him to slaughter. |
У меня на убой ничего для него нет. |
Instead of the $520,000, we're offering nothing. |
Вместо 520 тысяч долларов мы предлагаем... ничего. |
You've got nothing on me. |
У тебя на меня ничего нет. |
And my punishment will be nothing. |
И мне в наказание ничего не будет. |
But I got to admit, it'd be nice to feel nothing right now. |
Но я должна признаться, было бы неплохо ничего не чувствовать сейчас. |
I've got nothing against you or Hoff-Federated. |
Я ничего не имею против Хофф-Федерэйтед. |
I have nothing against you personally, you understand. |
Я ничего не имею против тебя лично, ты понимаешь. |
The meeting goes on for two hours - nothing gets done. |
Собрание шло два часа... и ничего не решили. |